Золушка, или хрустальная туфелька — Сказки Перро Шарля: читать с картинками, иллюстрациями
Страница 1 из 3
Золушка, или хрустальная туфелька (сказка)
Жил-был один почтенный и знатный человек. Первая жена его умерла, и он женился во второй раз, да на такой сварливой и высокомерной женщине, какой свет еще не видывал.
У нее были две дочери, очень похожие на свою матушку и лицом, и умом, и характером.
У мужа тоже была дочка, добрая, приветливая, милая — вся в покойную мать. А мать ее была женщина самая красивая и добрая.
И вот новая хозяйка вошла в дом. Тут-то и показала она свой нрав. Все было ей не по вкусу, но больше всего невзлюбила она свою падчерицу. Девушка была так хороша, что мачехины дочки рядом с нею казались еще хуже.Бедную падчерицу заставляли делать всю самую грязную и тяжелую работу в доме: она чистила котлы и кастрюли, мыла лестницы, убирала комнаты мачехи и обеих барышень — своих сестриц.
Спала она на чердаке, под самой крышей, на колючей соломенной подстилке.
Вечером, окончив работу, она забиралась в уголок возле камина и сидела там на ящике с золой. Поэтому сестры, а за ними и все в доме прозвали ее Золушкой.А все-таки Золушка в своем стареньком платьице, перепачканном золою, была во сто раз милее, чем ее сестрицы, разодетые в бархат и шелк.
И вот как-то раз сын короля той страны устроил большой бал и созвал на него всех знатных людей с женами и дочерьми.
У бедной Золушки работы и заботы стало еще больше, чем всегда. Ей пришлось гладить сестрам платья, крахмалить их юбки, плоить воротники и оборки.В доме только и разговору было, что о нарядах.
— Я, — говорила старшая, — надену красное бархатное платье и драгоценный убор, который мне привезли из-за моря.
— А я, — говорила младшая, — надену самое скромное платье, но зато у меня будет накидка, расшитая золотыми цветами, и бриллиантовый пояс, какого нет ни у одной знатной дамы.
Сестры то и дело подзывали Золушку и спрашивали у нее, какой выбрать гребень, ленту или пряжку. Они знали, что Золушка лучше понимает, что красиво и что некрасиво.
Никто не умел так искусно, как она, приколоть кружева или завить локоны.- А что, Золушка, хотелось бы тебе поехать на королевский бал? — спрашивали сестры, пока она причесывала их перед зеркалом.
— Ах, что вы, сестрицы! Вы смеетесь надо мной! Разве меня пустят во дворец в этом платье и в этих башмаках!
Вот была бы умора, если бы такая замарашка явилась на бал!Другая на месте Золушки причесала бы сестриц как можно хуже. Но Золушка была добра: она причесала их как можно лучше.
За два дня до бала сестрицы от волнения перестали обедать и ужинать. Они ни на минуту не отходили от зеркала и разорвали больше дюжины шнурков, пытаясь потуже затянуть свои талии и сделаться потоньше и постройнее.
И вот наконец долгожданный день настал. Мачеха и сестры уехали.
Золушка долго смотрела им вслед, а когда их карета исчезла за поворотом, она закрыла лицо руками и горько заплакала.
— Что с тобой, дитя мое? — спросила она. Но Золушка так горько плакала, что даже не могла ответить.
— Тебе хотелось бы поехать на бал, не правда ли? — спросила крестная.
Она была фея — волшебница — и слышала не только то, что говорят, но и то, что думают.
— Правда, — сказала Золушка, всхлипывая.
— Что ж, будь только умницей, — сказала фея, — а уж я позабочусь о том, чтобы ты могла побывать сегодня во дворце.
Сбегай-ка на огород да принеси мне оттуда большую тыкву!А фея, не говоря ни слова, разрезала тыкву и вынула из нее всю мякоть. Потом она прикоснулась к ее желтой толстой корке своей волшебной палочкой, и пустая тыква сразу превратилась в прекрасную резную карету, позолоченную от крыши до колес.
Конспект игры «Что?Где?Когда?»
Игра- занятие «Что? Где? Когда?» в подготовительной к школе группы.
Цель: Обобщить, систематизировать, закрепить знания детей пройденного материала.
Задачи:1. Учить отвечать на вопросы, отгадывать загадки. Закреплять знания о спортивных видах спорта, знание русских народных сказок.
3.Воспитывать в детях интерес к занятиям-играм, мотивацию к обучению; самостоятельность, доброжелательность, выдержку, умение слушать товарищей, не перебивая их, формировать личностные качества детей: чувство товарищества, ответственности, взаимовыручки, умение работать в коллективе
Оборудование: игровое поле со стрелочкой ,юла, вопросы в конвертах, черный ящик, сказочные герои – Карлсон, Золушка, Буратино, Мальвина, Незнайка; картинки – банка с вареньем, хрустальная туфелька, конверты с заданиями; индивидуальные листы с буквами алфавита, красный и синий карандаши на каждого ребенка; бейджики, медали
Содержание игры
Поздоровайтесь с гостями,
Улыбнитесь всем вокруг,
И скорей вставайте в круг.
Руку дайте другу слева,
А затем соседу справа,
Передай ему тепло, чтоб везде всегда везло.
— Ребята, везение сегодня вам всем пригодится. Я вас приглашаю поиграть в игру «Что? Где? Когда?», вы будете моими помощниками. И стать знатоками сможете, только пройдя всю игру до конца и выполнив все задания.
— Вы готовы начать игру?
Тогда я предлагаю вам поделиться на команды. У меня есть картинки. Выбирайте по одной. (солнышки и смайлики).
Приглашаю вас занять места за игровыми столами. (Дети садятся за столы)
Внимание! Внимание! Против моих маленьких игроков играют сказочные герои, чтобы получить задание, вы должны отгадать сначала сказочного героя. Начинаем игру.
Для начала вам нужно выбрать капитана. Он должен быть самым…
1 конкурс – «Капитаны, вперед!»
И для начала выйдут капитаны команд. В конверте набор букв. Вам нужно составить слово, это и будет название команды. («СТАРТ», «ФИНИШ»)
Итак, начинается игра.
стрелочка остановилась на секторе №1
Против знатоков играет первый сказочный герой.
На доске появляется картинка «Банка с вареньем».
-Скажите, какому сказочному герою принадлежит этот предмет? (Дети отвечают: Карлсону)
Молодцы. Воспитатель выставляет изображение Карлсона
Задание: Каждая команда должна собрать разрезную картинку.
Против знатоков играет герой № 2.
Воспитатель: Скажите, какому герою принадлежит этот предмет обуви? (Золушка)
Послушаем задание от Золушки.
«Уважаемые знатоки! Я очень люблю спорт и вы, наверное тоже любите. Вам нужно по очереди отгадать загадки
По четыре загадки каждой команде (подсчитывается число правильных отгадок)
1. Любого ударишь –
Он злится и плачет.
А этого стукнешь –
От радости скачет!
То выше, то ниже,
То низом, то вскачь.
Кто он, догадался?
Резиновый …(мяч)
2. Деревянные кони по снегу
скачут,
А в снег не проваливаются. (лыжи)
1 Есть ребята у меня
Два серебряных коня.
Езжу сразу на обоих
Что за кони у меня? (коньки)
2 Палка в виде запятой
Гонит шайбу пред собой.
(клюшка)
1 Эстафета нелегка.
Жду команду для рывка.(Марш)
2 Ранним утром вдоль дороги
На траве блестит роса,
По дороге едут ноги
И бегут два колеса.
У загадки есть ответ –
Это мой …(велосипед)
Ведущий: молодцы ребята! справились и с этим заданием.
Воспитатель передвигает стрелочку на сектор №3. Против знатоков играет сказочный герой- звучит загадка:
С букварем шагает в школу
Деревянный мальчуган.
Попадает вместо школы
В деревянный балаган.
Как зовется эта книжка?
Буратино предлагает вам показать всей командой какой-нибудь вид спорта.
Стрелочка переходит к сектору № 4. Против вас играет герой, узнайте его:
А эта дружила с самим Буратино,
Зовут ее просто, ребята, — ….
Правильно ребята, это Мальвина, она умная девочка и учила своих друзей. Мальвина хочет проверить вас, сколько вы знаете спортивных атрибутов.
Стрелочка переходит к сектору №5
Против знатоков играет сказочный герой:
Я одеваюсь очень модно,
Поколочу кого угодно,
На все вопросы отвечаю:
«Отстаньте, братцы, я не знаю!» ( ответ: Незнайка)
Скажите мне друзья, что нужно делать, чтобы быть спортивным?
А еще нужно правильно питаться, есть побольше витаминов (овощей и фруктов).
Игра «приготовь салат»
Стрелочка переходит к сектору № 6
Игра «Что в этом ящике?»
Как юные жители Каменска сказки сочиняли, а потом картинки к ним рисовали: в ДК «Юность» завершился конкурс «Хрустальная туфелька» — 18 Февраля 2019
В ДК «Юность» завершился конкурс сказок «Хрустальная туфелька», который был придуман в театре «Да здравствуют дети!», а сейчас проводится вместе с городской общественной организацией «Книга».
— Особенность нашего конкурса: дети сами сочиняют сказки! – говорят в культурном учреждении и подчеркивают: нынче детских сочинений поступило на конкурс в два раза меньше, чем в прошлом – всего 56, – зато открытий было в два раза больше!
Известно, что лучшие иллюстрации к своей сказке нарисовал Артем Сираздинов; в номинации «Мои первые сказки» победила семья Филатовых, а лучшую семейную сказку сочинила семья Батуриных. Говорят, в этом году на конкурс поступило много коллективных работ: например два брата Станислав и Георгий Нетунаевы и их сестра Софья Герасимова придумали увлекательную историю о новых приключениях трёх поросят – и получили приз за самую грамотную сказку.
А ребята из детского сада № 86 сочинили «Дарёнкины сказы», по мотивам П.Бажова – и у них вышла самая добрая сказка. Этот приз они, кстати, разделили с Семёном Пехуровым и его героями – Тошей и Крошей.
Лучшую сказку в стихах написала Маша Наумова, а самую волшебную придумала Вероника Черкашина – жюри сразу оценило самостоятельный труд обеих девочек и отметило, что в этом году ребята редко просили помощи у взрослых, и свои истории придумывали сами.
Некоторые сказки, прежде чем попасть на наш конкурс, стали известными далеко за его пределами. Например, сочинение Виталии Афанасьевой, ученицы 6 классы 31-й школы, в прошлом году было признано лучшим по результатам муниципального этапа Всероссийского конкурса сочинений. Сказка Виталии «Как Ваську-хулигана языка лишали» нашим жюри была признана самой мудрой.
Настоящим открытием стала на нашем конкурсе «Книга Инокотика» Екатерины Соковатиковой: Кате всего 11 лет, а её Инокотик уже путешествует по литературным сайтам в интернете, вы без труда его найдёте, если наберёте в поисковике.
Именно Кате жюри и присудило Гран-При, и самая настоящая «Хрустальная туфелька» будет теперь храниться у неё дома.
Жюри решило не награждать победителей в номинациях «Сказка-комикс» и «Рождественская история»: достойных претендентов, к сожалению, не нашлось. Зато было решено вручить дополнительный приз – за активное участие: его получил коллектив детского сада № 84.
Призы в этом году предоставили давние друзья конкурса – магазин «Романтика», индивидуальный предприниматель Сергей Коровин и магазин «Живое слово».
Хрустальная туфелька Золушки уже в Баку! (ФОТО)
Легендарная хрустальная туфелька представлена зрителям Park Cinema.
В рамках промо кампании к премьере новой экранизации бессмертной сказки Шарля Перро «Золушка» от Disney зрителям Park Cinema в Park Bulvar представлена легендарная туфелька из чистого хрусталя. Туфелька украшена позолоченной металлической пряжкой, инкрустированными 86-ю камнями Swarovsky. Это произведение искусства — полноценная копия туфельки из фильма режиссера Кеннета Браны («Тор», «Гамлет», «Много шума из ничего»).
Возможность посмотреть на уникальную туфельку есть у всех посетителей Park Cinema в Park Bulvar до середины марта.
В новой постановке «Золушки» главную роль исполняет Лили Джеймс, также задействованы Ричард Мэдден (принц), известный зрителям по сериалу «Игра Престолов», Кейт Бланшет в образе злой мачехи, а также любимица зрителей Хелена Бонэм Картер (фея-крестная), для которой эта роль уже третья совместная работа со студией Disney.
«Золушка» — традиционная западноевропейская сказка, наиболее известная в редакциях Шарля Перро и братьев Гримм, однако различные интерпретации и вариации сюжета нашли отражение в фольклоре многих народов мира. Хрестоматийная история рассказывает о бедной девушке-сироте, которая с помощью феи-крестной попадает на королевский бал, влюбляется в принца и, пережив злоключения, выходит за него замуж. Сказка была неоднократно экранизирована, по ней ставили спектакли и мюзиклы. Одна из самых известных мультипликационных версий принадлежит компании Disney, она появилась на экранах в 1950 году.
Окунуться в красочную современную экранизацию от Disney зрители смогут с 6 марта — в преддверии Международного Женского Дня. Park Cinema предлагает зрителям оценить ленту не только в стандартном 3D формате своих четырех кинотеатров, но также в Azercell | IMAX во Flame Towers. Недавно студия Disney объявила, что «Золушка» выйдет в формате IMAX 3D, так что зритель сможет в полной мере ощутить себя действующим лицом сказки. Грандиозная сказка на грандиозном экранe IMAX ждет вас!
Хрустальные туфельки Золушки оказались вымыслом переводчиков
Ученые обнаружили ошибку в сказке «Золушка».
Оказалось, что всемирно известная сказка Шарля Перро в оригинале носит название «Золушка, или туфелька, отороченная мехом». Но в некоторых изданиях французское слово vair — «мех для оторочки» было по ошибке заменено словом verre — «стекло». Так, в переводах сказок Перро на ряд языков, в том числе и на русский, появился изысканный, мало понятный образ «хрустальной туфельки» вместо привычного названия «туфельки из беличьего меха».
Но во всех переводах сказки лидирует хрустальная туфелька, так как, по мнению многих, этот образ самый поэтичный.
А вот еще интересные факты о Золушке:
1. Самый ранний вариант был найден в Древнем Египте – там была сказка о прекрасной проститутке, которая купалась в реке, а орел в это время украл ее сандалию и принёс фараону. Сандалия была такой маленькой, что фараон тут же объявил розыск. И Фодорис (Золушку) нашли. Мало того, фараон тут же на ней женился.
2. Сказку (в том или ином варианте) рассказывали в Испании, Риме, Венеции, Флоренции, Ирландии, Шотландии, Швеции, Финляндии… Следовательно, сказка о падчерице зародилась в те времена, когда люди свободно кочевали по европейскому континенту, от стоянки к стоянке.
3. Конечно, Золушка каменного века торопилась не на бал, а на какой-нибудь скромный праздник. И туфелька, которую она потеряла, была не хрустальной, а деревянной, матерчатой, меховой… Однако везде прослеживается миф, легший в основу сказки – туфелька была связана со священными обрядами.
4. Имя героини – Cinderella, Aschenputtel, Cenerentola, The Cinder Maid, Pepeljuga, Папялушка, Золушка – у всех народов связано с золой, пеплом. Оно говорит о принадлежности к огню, жрицей которого могла быть только самая добрая и чистая представительница племени. Отсюда прозвища, которые дают Золушке ее сестры: замарашка, грязнуля.
5. Помощники Золушки – прямое указание на то, в какого покровителя верило племя. Здесь и волшебное существо (фея), и умерший предок (белая птичка), и мыши, помогающие перебирать зерно (последние много древнее тех, в которых появляются феи).
6. Связь между потерянной туфелькой и последующей свадьбой для людей древности не содержала в себе новизны, т.к. обувь в свадебный обрядах означала помолвку или саму свадьбу. Разделение пары обуви указывало на разлуку влюбленных или на поиск партнера.
7. После великих географических открытий, когда европейцы стали изучать культуру других народов, выяснилось, что история о девушке, потерявшей туфельку, хорошо известна и на других континентах.
Например, в корейской народной сказке Золушкой была четырнадцатилетняя девочка Кхончхи. Бедная падчерица по приказу мачехи перебирала просо и рис, рыхлила деревянной тяпкой каменистое поле и проливала много слез. Но однажды перед ней появилась небожительница, которая помогла управиться с делами и отправила её на чью-то свадьбу. Перепрыгивая через ручей, Кхончхи уронила в воду котсин (матерчатую туфельку, расшитую узорами), который нашёл камса – начальник провинции. Он приказал найти владелицу этой туфельки, объявив, что хочет на ней жениться.
Ранее «Живая Кубань» писала, что «Красную шапочку» изъяли из школ за сексизм.
Сказка Золушка, или хрустальная туфелька
Время чтения: 16 мин.
Жил-был один почтенный и знатный человек. Первая жена его умерла, и он женился во второй раз, да на такой сварливой и высокомерной женщине, какой свет еще не видывал.
У нее были две дочери, очень похожие на свою матушку и лицом, и умом, и характером.
У мужа тоже была дочка, добрая, приветливая, милая — вся в покойную мать. А мать ее была женщина самая красивая и добрая.
И вот новая хозяйка вошла в дом. Тут-то и показала она свой нрав. Все было ей не по вкусу, но больше всего невзлюбила она свою падчерицу. Девушка была так хороша, что мачехины дочки рядом с нею казались еще хуже.
Бедную падчерицу заставляли делать всю самую грязную и тяжелую работу в доме: она чистила котлы и кастрюли, мыла лестницы, убирала комнаты мачехи и обеих барышень — своих сестриц.
Спала она на чердаке, под самой крышей, на колючей соломенной подстилке. А у обеих сестриц были комнаты с паркетными полами цветного дерева, с кроватями, разубранными по последней моде, и с большими зеркалами, в которых можно было увидеть себя с головы до ног.
Бедная девушка молча сносила все обиды и не решалась пожаловаться даже отцу. Мачеха так прибрала его к рукам, что он теперь на все смотрел ее глазами и, наверно, только побранил бы дочку за неблагодарность и непослушание.
Вечером, окончив работу, она забиралась в уголок возле камина и сидела там на ящике с золой. Поэтому сестры, а за ними и все в доме прозвали ее Золушкой.
А все-таки Золушка в своем стареньком платьице, перепачканном золою, была во сто раз милее, чем ее сестрицы, разодетые в бархат и шелк.
И вот как-то раз сын короля той страны устроил большой бал и созвал на него всех знатных людей с женами и дочерьми.
Золушкины сестры тоже получили приглашение на бал. Они очень обрадовались и сейчас же принялись выбирать наряды и придумывать, как бы причесаться, чтобы удивить всех гостей и понравиться принцу.
У бедной Золушки работы и заботы стало еще больше, чем всегда. Ей пришлось гладить сестрам платья, крахмалить их юбки, плоить воротники и оборки.
В доме только и разговору было, что о нарядах.
— Я, — говорила старшая, — надену красное бархатное платье и драгоценный убор, который мне привезли из-за моря.
— А я, — говорила младшая, — надену самое скромное платье, но зато у меня будет накидка, расшитая золотыми цветами, и бриллиантовый пояс, какого нет ни у одной знатной дамы.
Послали за искуснейшей модисткой, чтобы она соорудила им чепчики с двойной оборкой, а мушки купили у самой лучшей мастерицы в городе.
Сестры то и дело подзывали Золушку и спрашивали у нее, какой выбрать гребень, ленту или пряжку. Они знали, что Золушка лучше понимает, что красиво и что некрасиво.
Никто не умел так искусно, как она, приколоть кружева или завить локоны.
— А что, Золушка, хотелось бы тебе поехать на королевский бал? — спрашивали сестры, пока она причесывала их перед зеркалом.
— Ах, что вы, сестрицы! Вы смеетесь надо мной! Разве меня пустят во дворец в этом платье и в этих башмаках!
— Что правда, то правда. Вот была бы умора, если бы такая замарашка явилась на бал!
Другая на месте Золушки причесала бы сестриц как можно хуже. Но Золушка была добра: она причесала их как можно лучше.
За два дня до бала сестрицы от волнения перестали обедать и ужинать. Они ни на минуту не отходили от зеркала и разорвали больше дюжины шнурков, пытаясь потуже затянуть свои талии и сделаться потоньше и постройнее.
И вот наконец долгожданный день настал. Мачеха и сестры уехали.
Золушка долго смотрела им вслед, а когда их карета исчезла за поворотом, она закрыла лицо руками и горько заплакала.
Ее крестная, которая как раз в это время зашла навестить бедную девушку, застала ее в слезах.
— Что с тобой, дитя мое? — спросила она. Но Золушка так горько плакала, что даже не могла ответить.
— Тебе хотелось бы поехать на бал, не правда ли? — спросила крестная.
Она была фея — волшебница — и слышала не только то, что говорят, но и то, что думают.
— Правда, — сказала Золушка, всхлипывая.
— Что ж, будь только умницей, — сказала фея, — а уж я позабочусь о том, чтобы ты могла побывать сегодня во дворце. Сбегай-ка на огород да принеси мне оттуда большую тыкву!
Золушка побежала на огород, выбрала самую большую тыкву и принесла крестной. Ей очень хотелось спросить, каким образом простая тыква поможет ей попасть на королевский бал, но она не решилась.
А фея, не говоря ни слова, разрезала тыкву и вынула из нее всю мякоть. Потом она прикоснулась к ее желтой толстой корке своей волшебной палочкой, и пустая тыква сразу превратилась в прекрасную резную карету, позолоченную от крыши до колес.
Затем фея послала Золушку в кладовую за мышеловкой. В мышеловке оказалось полдюжины живых мышей.
Фея велела Золушке приоткрыть дверцу и выпустить на волю всех мышей по очереди, одну за другой. Едва только мышь выбегала из своей темницы, фея прикасалась к ней палочкой, и от этого прикосновения обыкновенная серая мышка сейчас же превращалась в серого, мышастого коня.
Не прошло и минуты, как перед Золушкой уже стояла великолепная упряжка из шести статных коней в серебряной сбруе.
Не хватало только кучера.
Заметив, что фея призадумалась, Золушка робко спросила:
— Что, если посмотреть, не попалась ли в крысоловку крыса? Может быть, она годится в кучера?
— Твоя правда, — сказала волшебница.
— Поди посмотри.
Золушка принесла крысоловку, из которой выглядывали три большие крысы.
Фея выбрала одну из них, самую крупную и усатую, дотронулась до нее своей палочкой, и крыса сейчас же превратилась в толстого кучера с пышными усами, — таким усам позавидовал бы даже главный королевский кучер.
— А теперь, — сказала фея, — ступай в сад. Там за лейкой, на куче песка, ты найдешь шесть ящериц. Принеси-ка их сюда.
Не успела Золушка вытряхнуть ящериц из фартука, как фея превратила их в выездных лакеев, одетых в зеленые ливреи, украшенные золотым галуном.
Все шестеро проворно вскочили на запятки кареты с таким важным видом, словно всю свою жизнь служили выездными лакеями и никогда не были ящерицами…
— Ну вот, — сказала фея, — теперь у тебя есть свой выезд, и ты можешь, не теряя времени, ехать во дворец. Что, довольна ты?
— Очень! — сказала Золушка. — Но разве можно ехать на королевский бал в этом старом, испачканном золой платье?
Фея ничего не ответила.
Она только слегка прикоснулась к Золушкиному платью своей волшебной палочкой, и старое платье превратилось в чудесный наряд из серебряной и золотой парчи, весь усыпанный драгоценными камнями.
Последним подарком феи были туфельки из чистейшего хрусталя, какие и не снились ни одной девушке.
Когда Золушка была уже совсем готова, фея усадила ее в карету и строго-настрого приказала возвратиться домой до полуночи.
— Если ты опоздаешь хоть на одну минутку, — сказала она. — твоя карета снова сделается тыквой, лошади — мышами, лакеи — ящерицами, а твой пышный наряд опять превратится в старенькое, залатанное платьице.
— Не беспокойтесь, я не опоздаю! — ответила Золушка и, не помня себя от радости, отправилась во дворец.
Принц, которому доложили, что на бал приехала прекрасная, но никому не известная принцесса, сам выбежал встречать ее. Он подал ей руку, помог выйти из кареты и повел в зал, где уже находились король с королевой и придворные.
Все сразу стихло.
Скрипки замолкли. И музыканты, и гости невольно загляделись на незнакомую красавицу, которая приехала на бал позже всех.
“Ах, как она хороша!” — говорили шепотом кавалер кавалеру и дама даме.
Даже король, который был очень стар и больше дремал, чем смотрел по сторонам, и тот открыл глаза, поглядел на Золушку и сказал королеве вполголоса, что давно уже не видел такой обворожительной особы.
Придворные дамы были заняты только тем, что рассматривали ее платье и головной убор, чтобы завтра же заказать себе что-нибудь похожее, если только им удастся найти таких же искусных мастеров и такую же прекрасную ткань.
Принц усадил свою гостью на самое почетное место, а чуть только заиграла музыка, подошел к ней и пригласил на танец.
Она танцевала так легко и грациозно, что все залюбовались ею еще больше, чем прежде.
После танцев разносили угощение. Но принц ничего не мог есть — он не сводил глаз со своей дамы. А Золушка в это время разыскала своих сестер, подсела к ним и, сказав каждой несколько приятных слов, угостила их апельсинами и лимонами, которые поднес ей сам принц.
Это им очень польстило. Они и не ожидали такого внимания со стороны незнакомой принцессы.
Но вот, беседуя с ними, Золушка вдруг услышала, что дворцовые часы бьют одиннадцать часов и три четверти. Она встала, поклонилась всем и пошла к выходу так быстро, что никто не успел догнать ее.
Вернувшись из дворца, она еще сумела до приезда мачехи и сестер забежать к волшебнице и поблагодарить ее за счастливый вечер.
— Ах, если бы можно было и завтра поехать во дворец! — сказала она. — Принц так просил меня…
И она рассказала крестной обо всем, что было во дворце.
Едва только Золушка переступила порог и надела свой старый передник и деревянные башмаки, как в дверь постучали. Это вернулись с бала мачеха и сестры.
— Долго же вы, сестрицы, гостили нынче во дворце! — сказала Золушка, зевая и потягиваясь, словно только что проснулась.
— Ну, если бы ты была с нами на балу, ты бы тоже не стала торопиться домой, — сказала одна из сестер.
— Там была одна принцесса, такая красавица, что и во сне лучше не увидишь! Мы ей, должно быть, очень понравились. Она подсела к нам и даже угостила апельсинами и лимонами.
— А как ее зовут? — спросила Золушка.
— Ну, этого никто не знает… — сказала старшая сестрица.
А младшая прибавила:
— Принц, кажется, готов отдать полжизни, чтобы только узнать, кто она такая. Золушка улыбнулась.
— Неужели эта принцесса и вправду так хороша? — спросила она. — Какие вы счастливые!.. Нельзя ли и мне хоть одним глазком посмотреть на нее? Ах, сестрица Жавотта, дайте мне на один вечер ваше желтое платье, которое вы носите дома каждый день!
— Этого только не хватало! — сказала Жавотта, пожимая плечами. Дать свое платье такой замарашке, как ты! Кажется, я еще не сошла с ума.
Золушка не ждала другого ответа и нисколько не огорчилась. В самом деле: что бы стала она делать, если бы Жавотта вдруг расщедрилась и вздумала одолжить ей свое платье!
На другой вечер сестры опять отправились во дворец — и Золушка тоже… На этот раз она была еще прекраснее и наряднее, чем накануне.
Принц не отходил от нее ни на минуту. Он был так приветлив, говорил такие приятные вещи, что Золушка забыла обо всем на свете, даже о том, что ей надо уехать вовремя, и спохватилась только тогда, когда часы стали бить полночь.
Она поднялась с места и убежала быстрее лани.
Принц бросился за ней, но ее и след простыл. Только на ступеньке лестницы лежала маленькая хрустальная туфелька. Принц бережно поднял ее и приказал расспросить привратников, не видел ли кто-нибудь из них, куда уехала прекрасная принцесса. Но никто никакой принцессы не видал. Правда, привратники заметили, что мимо них пробежала какая-то бедно одетая девушка, но она скорее была похожа на нищенку, чем на принцессу.
Тем временем Золушка, задыхаясь от усталости, прибежала домой. У нее не было больше ни кареты, ни лакеев. Ее бальный наряд снова превратился в старенькое, поношенное платьице, и от всего ее великолепия только и осталось, что маленькая хрустальная туфелька, точно такая же, как та, которую она потеряла на дворцовой лестнице.
Когда обе сестрицы вернулись домой, Золушка спросила у них, весело ли им было нынче на балу и приезжала ли опять во дворец вчерашняя красавица.
Сестры наперебой стали рассказывать, что принцесса и на этот раз была на балу, но убежала, чуть только часы начали бить двенадцать.
— Она так торопилась, что даже потеряла свой хрустальный башмачок, — сказала старшая сестрица.
— А принц поднял его и до конца бала не выпускал из рук, — сказала младшая.
— Должно быть, он по уши влюблен в эту красавицу, которая теряет на балах башмаки, — добавила мачеха.
И это была правда. Через несколько дней принц приказал объявить во всеуслышание, под звуки труб и фанфар, что девушка, которой придется впору хрустальная туфелька, станет его женой.
Разумеется, сначала туфельку стали мерить принцессам, потом герцогиням, потом придворным дамам, но все было напрасно: она была тесна и герцогиням, и принцессам, и придворным дамам.
Наконец очередь дошла и до сестер Золушки.
Ах, как старались обе сестрицы натянуть маленькую туфельку на свои большие ноги! Но она не лезла им даже на кончики пальцев. Золушка, которая с первого взгляда узнала свою туфельку, улыбаясь, смотрела на эти напрасные попытки.
— А ведь она, кажется, будет впору мне, — сказала Золушка.
Сестрицы так и залились злым смехом. Но придворный кавалер, который примерял туфельку, внимательно посмотрел на Золушку и, заметив, что она очень красива, сказал:
— Я получил приказание от принца примерить туфельку всем девушкам в городе. Позвольте вашу ножку, сударыня!
Он усадил Золушку в кресло и, надев хрустальную туфельку на ее маленькую ножку, сразу увидел, что больше примерять ему не придется: башмачок был точь-в-точь по ножке, а ножка — по башмачку.
Сестры замерли от удивления. Но еще больше удивились они, когда Золушка достала из кармана вторую хрустальную туфельку — совсем такую же, как первая, только на другую ногу — и надела, не говоря ни слова.
В эту самую минуту дверь отворилась, и в комнату вошла фея — Золушкина крестная.
Она дотронулась своей волшебной палочкой до бедного платья Золушки, и оно стало еще пышнее и красивее, чем было накануне на балу.
Тут только обе сестрицы поняли, кто была та красавица, которую они видели во дворце. Они кинулись к ногам Золушки, чтобы вымолить себе прощение за все обиды, которые она вытерпела от них. Золушка простила сестер от всего сердца — ведь она была не только хороша собой, но и добра.
Ее отвезли во дворец к молодому принцу, который нашел, что она стала еще прелестнее, чем была прежде.
А через несколько дней сыграли веселую свадьбу.
Сказка Золушка или хрустальная туфелька, Шарль Перро
Жил-был один почтенный и знатный человек.
Первая жена его умерла, и он женился во второй раз, да на такой сварливой и высокомерной женщине, какой свет еще не видывал.
У нее были две дочери, очень похожие на свою матушку и лицом, и умом, и характером.
У мужа тоже была дочка, добрая, приветливая, милая – вся в покойную мать. А мать ее была женщина самая красивая и добрая.И вот новая хозяйка вошла в дом. Тут-то и показала она свой нрав. Все было ей не по вкусу, но больше всего невзлюбила она свою падчерицу. Девушка была так хороша, что мачехины дочки рядом с нею казались еще хуже.Бедную падчерицу заставляли делать всю самую грязную и тяжелую работу в доме: она чистила котлы и кастрюли, мыла лестницы, убирала комнаты мачехи и обеих барышень – своих сестриц.
Спала она на чердаке, под самой крышей, на колючей соломенной подстилке. А у обеих сестриц были комнаты с паркетными полами цветного дерева, с кроватями, разубранными по последней моде, и с большими зеркалами, в которых модою было увидеть себя с головы до ног.Бедная девушка молча сносила все обиды и не решалась пожаловаться даже отцу. Мачеха так прибрала его к рукам, что он теперь на все смотрел ее глазами и, наверно, только побранил бы дочку за неблагодарность и непослушание.
Вечером, окончив работу, она забиралась в уголок возле камина и сидела там на ящике с золой. Поэтому сестры, а за ними и все в доме прозвали ее Золушкой.А все-таки Золушка в своем стареньком платьице, перепачканном золою, была во сто раз милее, чем ее сестрицы, разодетые в бархат и шелк.
И вот как-то раз сын короля той страны устроил большой бал и созвал на него всех знатных людей с женами и дочерьми.Золушкины сестры тоже получили приглашение на бал. Они очень обрадовались и сейчас же принялись выбирать наряды и придумывать, как бы причесаться, чтобы удивить всех гостей и понравиться принцу.
У бедной Золушки работы и заботы стало еще больше, чем всегда. Ей пришлось гладить сестрам платья, крахмалить их юбки, плоить воротники и оборки.
В доме только и разговору было, что о нарядах.– Я, – говорила старшая, – надену красное бархатное платье и драгоценный убор, который мне привезли из-за моря.– А я, – говорила младшая, – надену самое скромное платье, но зато у меня будет накидка, расшитая золотыми цветами, и бриллиантовый пояс, какого нет ни у одной знатной дамы.
Послали за искуснейшей модисткой, чтобы она соорудила им чепчики с двойной оборкой, а мушки купили у самой лучшей мастерицы в городе.
Сестры то и дело подзывали Золушку и спрашивали у нее, какой выбрать гребень, ленту или пряжку. Они знали, что Золушка лучше понимает, что красиво и что некрасиво.Никто не умел так искусно, как она, приколоть кружева или завить локоны.– А что, Золушка, хотелось бы тебе поехать на королевский бал? – спрашивали сестры, пока она причесывала их перед зеркалом.
– Ах, что вы, сестрицы! Вы смеетесь надо мной! Разве меня пустят во дворец в этом платье и в этих башмаках!– Что правда, то правда. Вот была бы умора, если бы такая замарашка явилась на бал!Другая на месте Золушки причесала бы сестриц как можно хуже. Но Золушка была добра: она причесала их как можно лучше.За два дня до бала сестрицы от волнения перестали обедать и ужинать. Они ни на минуту не отходили от зеркала и разорвали больше дюжины шнурков, пытаясь потуже затянуть свои талии и сделаться потоньше и постройнее.
И вот наконец долгожданный день настал. Мачеха и сестры уехали.
Золушка долго смотрела им вслед, а когда их карета исчезла за поворотом, она закрыла лицо руками и горько заплакала.Ее крестная, которая как раз в это время зашла навестить бедную девушку, застала ее в слезах.
– Что с тобой, дитя мое? – спросила она. Но Золушка так горько плакала, что даже не могла ответить.– Тебе хотелось бы поехать на бал, не правда ли? – спросила крестная.Она была фея – волшебница – и слышала не только то, что говорят, но и то, что думают.– Правда, – сказала Золушка, всхлипывая.– Что ж, будь только умницей, – сказала фея, – а уж я позабочусь о том, чтобы ты могла побывать сегодня во дворце. Сбегай-ка на огород да принеси мне оттуда большую тыкву!
Золушка побежала на огород, выбрала самую большую тыкву и принесла крестной. Ей очень хотелось спросить, каким образом простая тыква поможет ей попасть на королевский бал. но она не решилась.А фея, не говоря ни слова, разрезала тыкву и вынула из нее всю мякоть.
Потом она прикоснулась к ее желтой толстой корке своей волшебной палочкой, и пустая тыква сразу превратилась в прекрасную резную карету, позолоченную от крыши до колес.Затем фея послала Золушку в кладовую за мышеловкой. В мышеловке оказалось полдюжины живых мышей.Фея велела Золушке приоткрыть дверцу и выпустить на волю всех мышей по очереди, одну за другой. Едва только мышь выбегала из своей темницы, фея прикасалась к ней палочкой, и от этого прикосновения обыкновенная серая мышка сейчас же превращалась в серого, мышастого коня.Не прошло и минуты, как перед Золушкой уже стояла великолепная упряжка из шести статных коней в серебряной сбруе.
Не хватало только кучера.Заметив, что фея призадумалась, Золушка робко спросила:– Что, если посмотреть, не попалась ли в крысоловку крыса? Может быть, она годится в кучера?– Твоя правда, – сказала волшебница. – Поди посмотри.Золушка принесла крысоловку, из которой выглядывали три большие крысы.Фея выбрала одну из них, самую крупную и усатую, дотронулась до нее своей палочкой, и крыса сейчас же превратилась в толстого кучера с пышными усами, – таким усам позавидовал бы даже главный королевский кучер.
– А теперь, – сказала фея, – ступай в сад. Там за лейкой, на куче песка, ты найдешь шесть ящериц. Принеси-ка их сюда.Не успела Золушка вытряхнуть ящериц из фартука, как фея превратила их в выездных лакеев, одетых в зеленые ливреи, украшенные золотым галуном.Все шестеро проворно вскочили на запятки кареты с таким важным видом, словно всю свою жизнь служили выездными лакеями и никогда не были ящерицами…– Ну вот, – сказала фея, – теперь у тебя есть свой выезд, и ты можешь, не теряя времени, ехать во дворец. Что, довольна ты?– Очень! – сказала Золушка. – Но разве можно ехать на королевский бал в этом старом, испачканном золой платье?
Фея ничего не ответила. Она только слегка прикоснулась к Золушкиному платью своей волшебной палочкой, и старое платье превратилось в чудесный наряд из серебряной и золотой парчи, весь усыпанный драгоценными камнями.
Последним подарком феи были туфельки из чистейшего хрусталя, какие и не снились ни одной девушке.Когда Золушка была уже совсем готова, фея усадила ее в карету и строго-настрого приказала возвратиться домой до полуночи.
– Если ты опоздаешь хоть на одну минутку, – сказала она, – твоя карета снова сделается тыквой, лошади – мышами, лакеи – ящерицами, а твой пышный наряд опять превратится в старенькое, залатанное платьице.– Не беспокойтесь, я не опоздаю! – ответила Золушка и, не помня себя от радости, отправилась во дворец.
Принц, которому доложили, что на бал приехала прекрасная, но никому не известная принцесса, сам выбежал встречать ее. Он подал ей руку, помог выйти из кареты и повел в зал, где уже находились король с королевой и придворные.Все сразу стихло. Скрипки замолкли. И музыканты, и гости невольно загляделись на незнакомую красавицу, которая приехала на бал позже всех.
“Ах, как она хороша!” — говорили шепотом кавалер кавалеру и дама даме.Даже король, который был очень стар и больше дремал, чем смотрел по сторонам, и тот открыл глаза, поглядел на Золушку и сказал королеве вполголоса, что давно уже не видел такой обворожительной особы.Придворные дамы были заняты только тем, что рассматривали ее платье и головной убор, чтобы завтра же заказать себе что-нибудь похожее, если только им удастся найти таких же искусных мастеров и такую же прекрасную ткань.
Принц усадил свою гостью на самое почетное место, а чуть только заиграла музыка, подошел к ней и пригласил на танец.Она танцевала так легко и грациозно, что все залюбовались ею еще больше, чем прежде.После танцев разносили угощение. Но принц ничего не мог есть – он не сводил глаз со своей дамы. А Золушка в это время разыскала своих сестер, подсела к ним и, сказав каждой несколько приятных слов, угостила их апельсинами и лимонами, которые поднес ей сам принц.Это им очень польстило. Они и не ожидали такого внимания со стороны незнакомой принцессы.Но вот, беседуя с ними, Золушка вдруг услышала, что дворцовые часы бьют одиннадцать часов и три четверти. Она встала, поклонилась всем и пошла к выходу так быстро, что никто не успел догнать ее.Вернувшись из дворца, она еще сумела до приезда мачехи и сестер забежать к волшебнице и поблагодарить ее за счастливый вечер.– Ах, если бы можно было и завтра поехать во дворец! – сказала она. – Принц так просил меня…И она рассказала крестной обо всем, что было во дворце.
Едва только Золушка переступила порог и надела свой старый передник и деревянные башмаки, как в дверь постучали. Это вернулись с бала мачеха и сестры.– Долго же вы, сестрицы, гостили нынче во дворце! – сказала Золушка, зевая и потягиваясь, словно только что проснулась.– Ну, если бы ты была с нами на балу, ты бы тоже не стала торопиться домой, – сказала одна из сестер. – Там была одна принцесса, такая красавица, что и во сне лучше не увидишь! Мы ей, должно быть, очень понравились. Она подсела к нам и даже угостила апельсинами и лимонами.– А как ее зовут? – спросила Золушка.– Ну, этого никто не знает… – сказала старшая сестрица.А младшая прибавила:– Принц, кажется, готов отдать полжизни, чтобы только узнать, кто она такая. Золушка улыбнулась.– Неужели эта принцесса и вправду так хороша? – спросила она. – Какие вы счастливые!.. Нельзя ли и мне хоть одним глазком посмотреть на нее? Ах, сестрица Жавотта, дайте мне на один вечер ваше желтое платье, которое вы носите дома каждый день!– Этого только не хватало! – сказала Жавотта, пожимая плечами.
Дать свое платье такой замарашке, как ты! Кажется, я еще не сошла с ума.Золушка не ждала другого ответа и нисколько не огорчилась. В самом деле: что бы стала она делать, если бы Жавотта вдруг расщедрилась и вздумала одолжить ей свое платье!На другой вечер сестры опять отправились во дворец – и Золушка тоже… На этот раз она была еще прекраснее и наряднее, чем накануне.Принц не отходил от нее ни на минуту. Он был так приветлив, говорил такие приятные вещи, что Золушка забыла обо всем на свете, даже о том, что ей надо уехать вовремя, и спохватилась только тогда, когда часы стали бить полночь.Она поднялась с места и убежала быстрее лани.Принц бросился за ней, но ее и след простыл. Только на ступеньке лестницы лежала маленькая хрустальная туфелька.
Принц бережно поднял ее и приказал расспросить привратников, не видел ли кто-нибудь из них, куда уехала прекрасная принцесса. Но никто никакой принцессы не видал. Правда, привратники заметили, что мимо них пробежала какая-то бедно одетая девушка, но она скорее была похожа на нищенку, чем на принцессу.
Тем временем Золушка, задыхаясь от усталости, прибежала домой. У нее не было больше ни кареты, ни лакеев. Ее бальный наряд снова превратился в старенькое, поношенное платьице, и от всего ее великолепия только и осталось, что маленькая хрустальная туфелька, точно такая же, как та, которую она потеряла на дворцовой лестнице.Когда обе сестрицы вернулись домой, Золушка спросила у них, весело ли им было нынче на балу и приезжала ли опять во дворец вчерашняя красавица.Сестры наперебой стали рассказывать, что принцесса и на этот раз была на балу, но убежала, чуть только часы начали бить двенадцать.– Она так торопилась, что даже потеряла свой хрустальный башмачок, – сказала старшая сестрица.– А принц поднял его и до конца бала не выпускал из рук, – сказала младшая.– Должно быть, он по уши влюблен в эту красавицу, которая теряет на балах башмаки, – добавила мачеха.И это была правда. Через несколько дней принц приказал объявить во всеуслышание, под звуки труб и фанфар, что девушка, которой придется впору хрустальная туфелька, станет его женой.
Разумеется, сначала туфельку стали мерить принцессам, потом герцогиням, потом придворным дамам, но все было напрасно: она была тесна и герцогиням, и принцессам, и придворным дамам.Наконец очередь дошла и до сестер Золушки.
Ах, как старались обе сестрицы натянуть маленькую туфельку на свои большие ноги! Но она не лезла им даже на кончики пальцев. Золушка, которая с первого взгляда узнала свою туфельку, улыбаясь, смотрела на эти напрасные попытки.
– А ведь она, кажется, будет впору мне, – сказала Золушка.Сестрицы так и залились злым смехом. Но придворный кавалер, который примерял туфельку, внимательно посмотрел на Золушку и, заметив, что она очень красива, сказал:– Я получил приказание от принца примерить туфельку всем девушкам в городе. Позвольте вашу ножку, сударыня!Он усадил Золушку в кресло и, надев хрустальную туфельку на ее маленькую ножку, сразу увидел, что больше примерять ему не придется: башмачок был точь-в-точь по ножке, а ножка – по башмачку.
Сестры замерли от удивления.
Но еще больше удивились они, когда Золушка достала из кармана вторую хрустальную туфельку – совсем такую же, как первая, только на другую ногу – и надела, не говоря ни слова. В эту самую минуту дверь отворилась, и в комнату вошла фея – Золушкина крестная.Она дотронулась своей волшебной палочкой до бедного платья Золушки, и оно стало еще пышнее и красивее, чем было накануне на балу.Тут только обе сестрицы поняли, кто была та красавица, которую они видели во дворце. Они кинулись к ногам Золушки, чтобы вымолить себе прощение за все обиды, которые она вытерпела от них. Золушка простила сестер от всего сердца – ведь она была не только хороша собой, но и добра.Ее отвезли во дворец к молодому принцу, который нашел, что она стала еще прелестнее, чем была прежде.А через несколько дней сыграли веселую свадьбу.
Стеклянная туфелька (1955) — Классические фильмы Тернера
Сводка
Жители небольшого европейского княжества с радостью готовятся к возвращению принца Чарльза, которого отправили в школу, когда он был еще ребенком.
Пока жители деревни украшают городскую площадь, застенчивая молодая женщина по имени Элла предлагает помочь, убравшись, но они отвергают ее, называя «Золушка» из-за ее грязного лица и одежды.Удрученная Элла идет домой и находит своих красивых, но жестоких сводных сестер Бирдену и Серафину, прихорашивающихся к приезду принца. Возмущенная их насмешками, Элла отправляется в свое любимое место, в уединенную лощину в сельской местности. Вскоре к ней присоединяется добрая старушка, миссис Токе, которая вовлекает ее в разговор. Элла признается, что в день ее рождения гадалка сказала ее матери, что Элла когда-нибудь будет жить во дворце. Элла добавляет, что ее мать умерла, когда ей было пять лет, и миссис Токе предлагает стать ее другом.Элла возвращается домой и спрашивает свою мачеху, вдову Сондер, о миссис Токе. Вдова Сондер отвечает, что миссис Токе была знатной дамой до того, как она запуталась, прочитав так много книг, и добавляет, что эксцентричная старуха известна тем, что крадет вещи, а потом кладет их обратно.
Тем временем во дворце отец Карла, герцог, напоминает своему сыну, что на следующий вечер в его честь будет устроен бал. Чарльз гуляет по сельской местности со своим хорошим другом Ковином и делится воспоминаниями, которые внезапно возвращаются к нему: несколько лет назад Чарльз был дома на каникулах и наблюдал, как пятилетняя девочка плакала, когда уезжала карета.Чарльз говорит Ковину, что с тех пор его преследуют воспоминания о трагическом лице девушки, добавляя, что он испытывает слабость к женщинам с оттенком печали. Двое мужчин отдыхают на солнышке у лощины, и Элла раздражена, обнаружив их в своем секретном месте. Понимая, что Элла не знает, кто такой Чарльз, он и Ковин игриво говорят ей, что работают во дворце. Когда Чарльз комментирует грустные глаза Эллы, она сердито толкает его в воду. Заинтригованный, принц отправляет своего камердинера и Ковина в город, чтобы узнать об Элле, и жители деревни рисуют нелестную картину несчастной девушки.
Когда Элла позже возвращается в лощину, она снова встречает Чарльза.
Все еще считая его сыном дворцового повара, Элла извиняется за то, что толкнула его в воду, и они сразу же начинают взаимопонимание. Чарльз приглашает Эллу на бал и учит ее танцевать, а затем целует ее. В ту ночь Элла с радостью представляет себя на дворцовой кухне с Чарльзом, лепящей огромный свадебный торт. На следующий вечер, после того как вдова Сондер, Бирдена и Серафина ушли на бал, миссисТоке приходит и говорит Элле, что она тоже должна присутствовать на бале. Затем она дарит Элле великолепное бальное платье и туфли из венецианского стекла. Элла выходит на улицу и видит, что ее ждет великолепная карета, и миссис Токет говорит ей, что она должна покинуть дворец в полночь. Хотя она просто рассчитывает провести вечер на кухне с «сыном повара», Эллу проводят в бальный зал, где ее вход заставляет всех повернуть голову.
Ее немедленно окружают мужчины, желающие танцевать с ней, и она нервно танцует, но не произносит ни слова ни одному из своих партнеров.Ходят слухи о таинственной красоте, и вскоре все считают, что молчаливая женщина — это египетская принцесса Техара.
Когда Чарльз наконец приближается к Элле, она ошеломлена, обнаружив, что он принц. Элла убегает, когда часы начинают пробивать двенадцать, и в спешке оставляет одну из своих стеклянных туфель. Ровно в полночь тренер опрокидывается, и Элла остается без сознания на обочине дороги, рядом с тыквой и несколькими мышами. Когда Элла приходит в себя, она уже в своей постели, а миссис Уиллис.Токе ухаживает за ней. По пути к выходу миссис Токе уверяет Эллу, что следующий день будет «интересным».
К утру слух о планах Карла жениться на «египетской принцессе» распространился по всей стране, и Элла, считая этот слух правдой, плачет в отчаянии. Собрав немного вещей, в том числе оставшуюся стеклянную туфлю, Элла убегает из дома и идет в лощину. Она засыпает и просыпается и видит стоящего над ней принца.Чарльз надевает стеклянную туфлю на ногу Эллы, и когда они радостно обнимаются, жители деревни склоняются перед своей новой принцессой.
Disney нанимает девять дизайнеров обуви, чтобы переосмыслить фотографии туфель Золушки | Image # 31
Дизайн Стюарта Вайцмана — переосмысление туфель Золушки.
«Золушка 2015 года привлекает внимание вечности. Бриллиант и полупрозрачные ботинки усиливают мое видение ее», — написал Вайцман.
Disney
«Мое видение стеклянных туфель было вдохновлено вневременной женственной красотой, которую, как мне кажется, разделяют и Золушка, и бренд Alexandre Birman.Я переосмыслила наши классические туфли-лодочки Johanna, на этот раз придав им модный и романтический оттенок с помощью атласа и кристаллов Сваровски. Я представляю, что это обувь, которую могла бы носить современная принцесса », — написал Александр Бирман о своем переосмысленном дизайне тапочек« Золушка ».
Disney
« Эта прозрачная обувь на платформе, сделанная из моих фирменных ПВХ-плексигласов, украшена звездами и кристаллами. подобает любой принцессе », — написала Шарлотта Олимпия о своем дизайне.
Disney
« Удар полуночи — замечательный элемент сказки о Золушке », — написал о своем дизайне Жером Руссо.
«Это добавляет напряженности и интенсивности истории. Я был вдохновлен этим, когда разработал этот стиль для Золушки, и в результате получились эффектные темно-синие блестящие сандалии на заоблачном каблуке. Прозрачный ремешок напоминает хрустальные туфли, в то время как отделка из золота и серебра придает дизайну нужное количество прихоти. Я хотел создать что-то, что, если бы его оставили позади, принц почувствовал бы себя еще более очарованным очарованием Золушки ».
Disney
«Я думаю, каждая девушка желает моменту Золушки в своей жизни», — написала Сандра Чой, креативный директор Jimmy Choo, о дизайне компании.«Эта история разжигает любовную интригу и увлечение обувью, которая никогда не умирает. Сила, которую они должны преобразовывать, прививается с юных лет, и фантазия остается живой навсегда. Я хотел создать обувь, которая казалась бы волшебной, с манящим блеском и женственной , вневременной силуэт, пробуждающий те детские эмоции «.
Disney
«Золушка как характер обладает тонкими и сильными качествами.
Момент трансформации подчеркивает и то, и другое, и дал мне дизайнерское вдохновение для создания произведения, отражающего магию фильма», — написал Николас Кирквуд о своем дизайне. .
Disney
«Стеклянные туфли Золушки — это обувь мечты каждой женщины», — написал дизайнер Пол Эндрю. «Эта классическая история вдохновила меня на использование моего культового силуэта с острым носком, который я украсил массивом инкрустированных вручную кристаллов Swarovski, чтобы создать идеальную фантастическую обувь. Я использовал прозрачный ПВХ для создания эффекта« стекла »и замшу цвета слоновой кости. для роскошной текстуры и размера «.
Disney
«Произведения искусства, называемые туфлями, [могут] исполнять желания и вызывать эмоции», — написал Рене Каовилья.«Страсть и нескончаемые исследования не разделяют фантазию и творчество. Так сбываются мечты в нашей сказке».
Disney
«Магия обуви, которая превращает женщину в принцессу и дает ей ощущение прогулки по облакам, — это универсальная мечта», — писал Массимилиано Джорнетти о дизайне Сальваторе Феррагамо.
«Современная сказка Золушки, в которой заново открываются мягкая чувственность и мощная женственность. Обувь, сделанная из прозрачности и света: каблук-клетка, культовый символ Сальваторе Феррагамо, покрыт кристаллами Сваровски и преображается сверкающей неосязаемостью.»
Дисней
Свадьбы и праздники в стеклянных туфлях | Организаторы свадеб
Мы связались с Рэйчел в самом начале свадебного процесса, и она очень помогла нам при планировании, особенно в связи с беспрецедентной пандемией COVID. Мы наняли ее в качестве нашего координатора на месяц, и всякий раз, когда у нас возникали вопросы о контракте … или о конкретном поставщике, она была более чем рада ответить на наши вопросы или просмотреть контракты до начала нашего последнего месяца координации.В течение последнего месяца планирования мы начали включать ее во всю нашу переписку с поставщиками, чтобы держать ее в курсе происходящего. Чтобы подвести итоги, мы встретились с ней на нашем месте проведения вместе с нашим координатором места проведения и проверили день / обсудили любые окончательные детали — что прошло очень гладко.
Основная причина, по которой мы забронировали Рэйчел после первого звонка, заключалась в том, что она очень опытна и быстро реагирует по электронной почте / телефону, чрезвычайно организованна, дотошна и всегда думает на много шагов вперед, уже имея в виду планы.После последней встречи в месте проведения мероприятия Рэйчел составила общий график дня и разослала его всем нашим поставщикам. Когда у нас была репетиция, она хорошо всех руководила и указала основные сроки свадебной вечеринки. В последний момент произошла перемена в процессии цветочного чувака и несущего кольцо, и она справилась с этим с изяществом и профессионализмом. Мы совсем не волновались. Утром перед свадьбой Рэйчел была с девушками, готовящимися, и всем нравилось, как тепло и гостеприимно она была; она была ключом к устранению любых нервов или стресса в последнюю минуту.Кроме того, мне очень понравилось ее сотрудничество с сопровождающими свадебного торжества, и координатор места встречи был безупречным, и она всегда была рядом, когда я нуждался в ней — перерывы в ванной, время для отдыха ног девушек от каблуков, перерывы на перекус и т.
Д. У Рэйчел был свой удобный денди аварийный комплект. , что очень помогло исправить любую ситуацию — например, создать новую бутоньерку, собрать сломанные бутоньерки, пластыри для людей или заколки / лак для волос для причесок для девочек. Мы чувствовали себя очень комфортно, зная, что у нее была традиционная китайская чайная церемония, и она действительно помогала загонять / перемещать людей между разными комнатами.Не могу не подчеркнуть, насколько мы были благодарны за Рэйчел! Работать с ней было абсолютным удовольствием, и ей можно было доверять. Она позволила нам просто наслаждаться днем свадьбы и не беспокоиться о возникающих ситуациях. Если вам нужен надежный, хорошо организованный, теплый и отзывчивый свадебный координатор, тогда Рэйчел — ваша девушка! Мы обязательно будем рекомендовать ее нашим друзьям и семье.
GIF-изображения о красоте в стеклянных тапочках | Tenor
Продукты
- GIF Клавиатура
- Android
- Mac
- Партнеры по контенту
Изучите
- Реакционные GIF-файлы
- Изучите GIF-файлы
Компания
- О компании
- Пресса
- Блог
- FAQ
- Условия и конфиденциальность
- Лицензии на веб-сайт
- Связаться с нами
API
- Tenor GIF API
- Документация по API GIF
- Unity AR SDK
Наклейки
Посмотреть все наклейки- #beautiful
- #Flowers
- #Sparkling
GIFs
- # Золушка
- # Стеклянные тапочки
- #cinderella
- # Стеклянные тапочки
- # Тапочки-тапочки
- # тапочки
- #easy
- #diy
- # Стекло-тапочки
- # Золушка
- #slip
- #chausson
- #slipper
- # Broken-Slipper
- #cat
- #funny
- #slippers
- #calling #calling
- #hello
- #funny
- #Sapak
- #Tsinelas
- # Тапочки
- #Wasabe
- #cinderella
- # Тапочки из стекла
- # тапочки из стекла
- #slipper
- #ice
- #Viralhog
- #fall
- #fail
- #slippery
- #glass
- #slide
- # Face-Against-Glass
- #Slippery
- #failarmy
- # Walk-Slow
- # Ice
- # It-Sli pped-Out-Of-My-Hand
- #slip
- #tray
- #slippery
- #fall
- #Frozen
- #slide
- #magic
- #slide
- # принцессы
- # picture
- #cute
- #disney
- #banana
- #slippery
- #slip
- #walk
- #ice
- #slip
- #slippery
- # Legs- Dont-Work
- #petroslav
- # Солнцезащитные очки
- #cinderella
- # Glass-тапочки
- #slipper
- #beat
- #run
- #chase
- #Slipper
- # Кошка
- # Автомобиль
- # сандал
- # Стеклянная тапочка
- # Золушка
- # Кошки
- # туфелька
- #slippercat
- 900 18 # обувь
- # тапочки
- # стекло
- # золушка
- # ноги
- # тапочки
- # милые
- # смешные
- # кошка
- # тапочки
- #Disney
- #Disney
- # Золушка
- #happy
- #glass
- #slipper
- #glass
- #slipper
- # Cinderella-Shoe
- #sleepy
- #sleep
- #slipper #slipper пощечина
- # тапочки
- # Золушка
- # сияние
- # ямочка
- # улыбка
- # девушка
- # красивая
- # скольжение
- # скольжение
- # скользкое
- #Slay
- #sassy
- #cape
- # платье
- #slay
- #jdmills
- #snow
- # скользкий 9 0024
- # поскользнулся
- # девушка
- #pretty
- #beautiful
- #fab
- #Martin
- #Sheneneh
- #Laquita
- #salon
- #Slide 900ol24
- #Slide
- #Slide
- # Shades-On
- # Солнцезащитные очки
- # Touch
- #banana
- #slip
- #slippery
- #sloth
- # Tortoise
- #slow
- # Very
- #glamour
- #Slipped
- #Viralhog
- #Adriaan
- #Bassie
- #Glijden
- #Uitglijden
Большой люкс на курорте Гранд Флоридиан Диснея | Эксклюзивные консультанты по путешествиям Disney | Консьерж по стеклянным тапочкам | Glass Slipper Concierge
Это люкс Гранд в курортном спа-отеле Disney’s Grand Floridian.
Автор: Кара Голдсбери | Комментариев: 3 | Категории: WALT DISNEY WORLD®, WALT DISNEY WORLD® HOTELS, WALT DISNEY WORLD® SUITES
Walt Disney World ® Resort предлагает так много отличных люксов, и не стоит забывать о Grand Suite в его флагманском отеле, Disney’s Grand Floridian Resort & Spa.Совершите поездку по курорту Grand Floridian на канале YouTube консьержа Glass Slipper.
Расположенный на пятом этаже люкс Grand Suite предлагает 2220 квадратных футов роскоши с пятью мансардными балконами с потрясающим видом на лагуну Семи морей, Замок Золушки, Космическую гору, Disney’s Contemporary Resort, Disney’s Polynesian Village Resort , даже космический корабль Земля вдалеке.
Длинный холл с мраморной половиной ванной ведет в солнечную гостиную с башенкой, полом из темного дерева и хрустальной люстрой.Мебель на двух синелевых диванах оформлена в мерцающих кремовых / золотых тонах с цветными вкраплениями на декоративных подушках оттенка хурмы.
В центре комнаты — большой коврик и негабаритный журнальный столик из черного мрамора и золота. По обе стороны от диванов расположены два серо-коричневых кресла и удобный шезлонг.
Обеденный стол в номере рассчитан на четырех человек, а рядом — небольшой письменный стол в нише. И во всех люксах Signature всегда есть прекрасная цветочная композиция. В мраморной барной стойке с раковиной есть холодильник, кофеварка и микроволновая печь.Вы спросите, а где телевизор? Огромный экран телевизора искусно спрятан за настенной росписью в рамке, украшенной волшебством Диснея.
С одной стороны большого фойе находится главная спальня. Кровать размера «king-size» с бронзовым кожаным изголовьем расположена под углом к бюро, над которым стоит большой телевизор. Также можно найти зеркальный туалетный столик, мягкое кресло и балкон с видом на Disney’s Polynesian Village Resort и The Villas at Disney’s Grand Floridian Resort, свадебную часовню и пляжный бассейн курорта.
В главной ванной комнате из твердого кремового мрамора есть двойные раковины, мягкие золотистые обои, два туалета, большая гидромассажная ванна в нише, огромный душ, а также отдельный туалет и биде.
С другой стороны от вестибюля находится вторая спальня с двумя односпальными кроватями, шезлонгом, письменным столом и большим телевизором, ванной с одной раковиной и балконом с лучшим видом на замок Золушки. Обе спальни имеют бронзовые потолки и мерцают в нейтральных тонах, а во всем люксе есть прекрасные хрустальные люстры и светильники.
Как и другие люксы в отеле Disney’s Grand Floridian Resort & Spa, люкс Grand имеет доступ в клуб Royal Palm в главном здании и все его удобства. Это идеальный выбор для грандиозного и волшебного отпуска.
Посетите Grand Suite на канале Glass Slipper Concierge на YouTube!
Позвольте нам помочь вам в планировании экстраординарного роскошного отпуска Disney!
Опытные консультанты по путешествиям в Glass Slipper Concierge® будут работать с вами, чтобы создать идеально спланированное путешествие Диснея на всю жизнь, гарантируя, что ничто не будет оставлено на волю случая.
Пожалуйста, отправьте запрос на онлайн-консультацию, чтобы начать.
Кара Голдсбери — автор книги The Luxury Guide to Disney Vacations . Она является главным исполнительным консьержем в Glass Slipper Concierge®, туристическом агентстве, специализирующемся на продаже отпусков Disney. Она появилась в качестве ведущего эксперта Disney в двух специальных выпусках Travel Channel — Disney Splurge! и Disney Royalty, а также неоднократно цитировался в национальных новостных статьях, в таких известных изданиях, как The New York Times и Forbes Traveler, в качестве эксперта по курорту Walt Disney World ® Resort.Посетите ее блог Luxury Travel & Life на CaraGoldsbury.com.
Вернуться в блог
Ищу 1 ночь Гранд Люкс Гранд Флоридиан 3 декабря 2017 г. 2 взрослых и 2 года .. Спасибо, Брент
Привет,
Я собираюсь зарезервировать Гранд Люкс на четыре ночи в первую очередь после 25 декабря 2018 г.
Спасибо,
Chris McN
The Glass Slipper: Ballet West
Обратите внимание: Эта мировая премьера была создана специально с учетом текущих ограничений и заменяет Русалочка .
Мы рады и дальше безопасно приветствовать вас на живых выступлениях в Театре Джанет Куинни Лоусон Capitol.
Чтобы обеспечить здоровье и безопасность посетителей Театра Капитолий, Центр искусств и культуры округа Солт-Лейк-Сити внедрил правила безопасности, чтобы замедлить распространение COVID-19. Это включает в себя сидение, находящееся на социальной дистанции, и требование, чтобы в театре постоянно носили маски, в том числе во время выступления.
Мы ценим ваше сотрудничество в соблюдении всех мер безопасности в области искусства и культуры, поскольку мы работаем над обеспечением здоровья и безопасности наших покровителей, исполнителей и сотрудников и остаемся открытыми для живых мероприятий.
Для получения дополнительных сведений о протоколе безопасности COVID-19 посетите страницу часто задаваемых вопросов о COVID-19 или обратитесь в службу поддержки по адресу [email protected].
Чтобы способствовать физическому дистанцированию, Capitol Theater будет заполнен только на 20 процентов, оставляя достаточно места для посетителей.
При ограниченной емкости спектакли быстро распродаются — многие уже продали! Планируйте заранее и покупайте заранее, чтобы получить лучшие места и лучшие цены!
Хореография и либретто: Памела Робинсон Харрис
Музыка: Сергей Прокофьев
Присоединяйтесь к танцорам Ballet West II и ученикам Ballet West Academy в волшебном путешествии в классическую сказку «Золушка».В гостях у ее крестной феи, Золушку уносят на королевский бал, чтобы провести сказочную ночь с прекрасным принцем. Эта искрящаяся классика, представленная чуть более чем за час с управляемым повествованием, наполнена романтикой и комедией для всей семьи!
В этом году Ballet West впервые с гордостью представляет The Glass Slipper с испанским переводом во время выступления 24 апреля в 17:00.
Получить балет Западного балета II и балета Западной Академии балета для классического куэнто-де-Хадас-де-Ченисиента.Con la visita de su hada madrina, Cenicienta acude al baile en el palacio del reino para una noche de ensueño con el apuesto príncipe.
Con duración de un poco más de una hora con narración en español , ¡Este clásico mágico está lleno de romance y comedia para toda la familia!
Из-за большого количества звонков мы рекомендуем писать на [email protected] с любыми вопросами или проблемами.
КУПИТЬ СЕЙЧАС!
Обещание безопасности Ballet WestЗдоровье и безопасность наших постоянных клиентов и сотрудников — наш главный приоритет.Мы следим за рекомендациями органов здравоохранения по организации публичных собраний и будем придерживаться общепринятых передовых методов. Вы можете совершать покупки с уверенностью и знать, что если наш график изменится, мы продолжим гибко подходить к вашим инвестициям в нас.
В ТЕАТРЕ ДЖАНЕТ КУИННИ ЛОУСОН КАПИТОЛ
| ГРАФИК РАБОТЫ — МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬСЯ | |
| 23 апреля | Вечер в 19:00 — Распродано |
| 24 апреля | Утренник, 12:00 — Продано |
| 24 апреля | Вечер 17:00 — Представлено на испанском языке — Продано |
СПОНСОР ПРОИЗВОДСТВА:
Флоренс Дж.
Фонд Гиллмора
Перед посещением, пожалуйста, пройдите наш опрос о состоянии здоровья и подтвердите, что у вас нет никаких симптомов COVID. После ответа вам будет отправлено электронное письмо с подтверждением, которое можно будет показать волонтерам, проводящим медицинский осмотр, у входа на место проведения мероприятия. Электронные письма с подтверждением приходить не обязательно.
ПРОСМОТРЕТЬ ЦИФРОВУЮ БИЛЕТЛИТЬЕ №
ДЛЯ САМОГО ТОЧНОГО СПИСКА ИСПОЛНИТЕЛЕЙ ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОВЕРЬТЕ КЕЙСТИНГ В ЛОББИ.
ЛИТЬЕ ДЛЯ 4/23
Золушка: Клэр Уилсон
Мыши: Вайнона Нил, Молли Стоу
Блюберд: Аннабель Джекман
Страничка принца: Руби Уитни
Отец: Джейкоб Клайн
Мачеха: Кейтлин Феддок
Сводные сестры: Джаз Кхай Байнум, Изабелла Корридон
Крона: Лена Харрис
Кутюрье: Андерсон Духан
Мастер танцев: Элайджа Хартли
Скрипачи: Ноэль Теккерей, София Драку
Крестная фея: Гинабель Петерсон
Весенняя фея: Маккензи Бартлетт
Spring Fiary Cavalier: Коннор Хаммонд
Летняя фея: Амелия Денкер
Summer Fairy Cavalier: Остин Дэбни
Осенняя фея: Татьяна Стивенсон
Осенний кавалер фей: Джейкоб Хэнкок
Зимняя фея: Райли Роджерс
Кавалер Зимних Фей: Лорен Уолтон
Звездные феи: Даниэль Белохлави, Линден Эберли, Кэролайн Лав, Саша Лоуэлл, Кайя Мортенсен, Лейла Портер, Отэм Рикоски, Кейди Садждовиц, Ария Смит, Изабелла Томе, Миа Туресон, Моника Велчман
Бабочки: Пайпер Данлоп, Хаун Ким, Кэтрин Расмуссен
Весенний Волшебный Двор: София Каннелла, Гарнизон Жизели
Летний Сказочный Двор: Пери Льюис, Солей Мадригал, Эйнсли Митараи
Осенний двор фей: Грейси Иврит, Изабелла Утаард
Winter Fairy Court: Джулианна Нил, Слоан Толанд
Пони: Стелла Гарднер, Изабель Шутьер
Ямщик: Женевьев Маккей
Принц: Роберт Фаулер
Шут: Виктор Галеана
Король: Николай Послушный
Королева: Лена Харрис
Суд: Маккензи Бартлетт, Остин Дабни, Амелия Денкер, Коннор Хаммонд, Джейкоб Хэнкок, Райли Роджерс, Татьяна Стивенсон, Лорен Уолтон
ЛИТЬЕ ДЛЯ 4/24 MAT, 4/24 EVE
Золушка / Cenicienta: Элла Шульце
Мыши / Ratoncitos: Вайнона Нил, Молли Стоу
Блюберд / Аве Азул: Пайпер Данлоп
Паж принца / Ayudant del Príncipe: Giselle Garrison
Отец / Падре: Марлин Сигел
Мачеха / Мадрасра: Лена Харрис
Сводные сестры / Херманастры: Эмма Алич, Ребекка Трокель
Крон / Арпия: Feddock
Модельер / Модельер: Лео Амейка
Мастер танцев / Maestro de Danza: Элайджа Хартли
Скрипачи / Скрипачи: Ноэль Теккерей, Грейс Цвик
Крестная фея / Хада Мадрина: Посуда Каэли
Spring Fairy / Hada de Primavera: Бренна Чумасеро
Spring Fiary Cavalier / Caballero del Hada de Primavera: Jacob Kline
Летняя фея / Хада де Верано: Александра Винклер
Summer Fairy Cavalier / Caballero del Hada de Verano: Андерсон Духан
Осенняя фея / Хада де Отоньо: Эстелла Биркеншоу
Осенний кавалер фей / Кабальеро дель Хада де Отоньо: Йонас Малинка-Томпсон
Winter Fairy / Hada de Invierno: Пэйтон Томпсон
Кавалер Зимних Фей / Кабальеро дель Хада де Инвиерно: Джексон Брэдфорд
Звездные феи / Хадас Эстреллас: Хейли Блэквелдер, Лизель Блю, Брианна Фалага, Микайла Гифтеас, Эмели Харни, Лейла Портер, Сара Ларсен, Хоуп Рэтлифф, Дженна Ренфилд, Аврора Роуч, Сара Сенефски, Брейли Уиллитс
Бабочки / Марипозы: Аннабель Джекман, Пери Льюис Аннабель Джекман
Spring Fairy Court / Corte del Hada de Primavera: София Каннелла, Гарнизон Жизели
Летний двор фей / Corte del Hada de Verano: Peri Lewis, Soleil Madrigal, Ainsley Mitarai
Осенний двор фей / Corte del Hada de Otoño: Gracie Hebrew, Isabella Utaard
Winter Fairy Court / Corte del Hada de Invierno: Джулианна Нил, Солане Толанд
Пони / Кабальо: Стелла Гарднер, Изабель Шутьер
Ямщик / Кочеро: Женевьев Маккей
Принц / Принсипи: Коннор Хаммонд
Шут / Буфон: Джейкоб Хэнкок
Король / Рей: Роберт Фаулер
Королева / Рейна: Кэтрин Систрунк
Суд / Корте: Ханна Аргайл, Кай Касперсон, Виктор Галеана, Марен Флоренс, Фрэнсис Мандевиль, Пол МакКинни, Николас Послушный, Самата Стинсон
Страница не найдена — Jasa Pembuatan SKA SKT ISO SBU SIUJK SMK3
СКА
Сертификат Keahlian atau SKA adalah sertifikat khusus sebagai bukti kompetensi tenaga ahli konstruksi.
Сертификат ini dikeluarkan oleh LPJK dengan persyaratan tertentu. Saat ini ada sekitar 37 sertifikat dari berbagai bidang Arsitek, Elektrikal, Mekanikal, […]
SKT
Сертификат Keterampilan atau SKT adalah sertifikat khusus sebagai bukti kompetensi tenaga terampil konstruksi. Сертификат ini dikeluarkan oleh LPJK dengan persyaratan tertentu.Saat ini ada sekitar 188 sertifikat dari berbagai bidang Arsitek, […]
ПодробнееСБУ
Сертификат Бадан Усаха (SBU) adalah bukti pengakuan official tingkat Kompetensi usaha jasa pelaksana konstruksi (KONTRAKTOR) дан usaha jasa perencana konstruksi atau jasa pengawas konstruksi (KONSULTAN). Подробнее
SIUJK
Сурат Иджин Усаха Джаса Конструкси себагай сурат Баги perusahaan янь мелаксанакан кегиатан конструкси байк ди лингкунган пемеринтах, БУМН маупун Non Pemerintahan.
Siujk wajib dimiliki oleh perusahaan konstruksi dalam mengikuti тендер […]
ISO
Keuntungan menerapkan ISO di Perusahaan: Memenangkan persaingan Terdepan dari pesaing Meningkatkan kepercayaan & kepuasan Mencapai keunggulan Operation Kesesuaian peraturan dan persyaratan Memperbaiki efesiensi kerja biaya… Подробнее
.