Шрифт арабский стиль: Шрифт в арабском стиле Пехлеви

Содержание

Арабский стиль в дизайне сайтов и шрифтов | Веб-сайты

5 июня 2011

Песок, верблюды, магия, искусство, роскошь, кус-кус и тюрбан — лишь только малая часть образов, которые приходят на ум, когда мы начинаем размышлять об арабском мире. Чаще всего арабский мир характеризуется нами только территорией Ближнего Востока, хотя это лишь часть географической области расположенной на юго-западе Азии. Арабский мир гораздо больше и обширнее. Его география объединяет, в общей сложности, 26 стран с общей численностью населения более 320 миллионов человек, говорящих на арабском языке. Границы этого мира простираются от западного побережья Северной Африки (Мавритания, Западная Сахара, Марокко, Алжир и т.д.) через Катар и Оман до Объединенных Арабских Эмиратов на Ближнем Востоке.

История этого региона настолько глубока и насыщена, что просто не могла не повлиять на искусство, стиль и соответственно на современный дизайн. Чего только стоят арабские шрифты, стиль письма и вся каллиграфия в целом.

В основе арабского алфавита, состоящего из 28 согласных букв и 3 дополнительных гласных знаков, стоят строгие геометрические принципы и четкие пропорции, которые и придают надписям и буквам четкость и красоту. Множество правил, таких как обязательное написание слов слитно, а так же написание текстов справа налево лишний раз подчеркивают уникальность арабского письма.

Так же очень знаменит особый вид орнамента, называемый арабеской. Он состоит из геометрических элементов или сложных/переплетенных растительных форм (листья, цветы, стебли), а так же включает изысканную графику. Этот стиль можно найти при просмотре сайтов или рекламных плакатов, не говоря уже его большую популярность в архитектуре.

В этой статье мы познакомим вас с дизайном арабских сайтов, а так же покажем красивые примеры написания отдельных букв арабского алфавита и их сочетания в красивых шрифтах.

Дизайн арабских сайтов

Большинство арабских сайтов используют в качестве основного языка английский, либо имеют англоязычную версию. Очень популярно использование flash-технологий. Несмотря на это есть и форумы, и блоги, и крупные новостные сайты, но, признаться, дизайном они не особо блещут. К тому же из-за специфики алфавита и шрифтов, страницы таких сайтов, для наших глаз, выглядят очень тяжелыми и перенасыщенными.

Типографика. Арабские надписи и буквы

Здесь можно провести параллель с иероглифами. Отдельные буквы или короткие слова смотрятся очень красиво, а в сочетании с уместным использованием правил типографики способны украсить любой сайт или рекламный плакат.

Другие, еще более яркие примеры шрифтов вы найдете в статье «Каллиграфия в дизайне».

Использование двунаправленного текста для арабского языка и иврита в приложениях Pages, Numbers и Keynote

Узнайте, как создавать и редактировать документы с направлением текста справа налево.

Когда используется язык с двунаправленным стилем письма, по умолчанию текст в текстовых полях и таблицах записывается справа налево. При первом вводе текста в документе язык клавиатуры определяет направление письма. 

Добавление клавиатуры

Вы можете использовать языки с двунаправленным стилем письма, например арабский или иврит, в приложениях Pages, Numbers и Keynote. Чтобы использовать языки с двунаправленным стилем письма, измените настройки клавиатуры.

На компьютере Mac:

  1. Откройте меню Apple () > «Системные настройки» и выберите «Клавиатура».
  2. Выберите «Источники ввода».
  3. Нажмите кнопку «Добавить» (). 
  4. Выберите язык и клавиатуру.
  5. Нажмите кнопку «Добавить».

На устройстве iPhone, iPad или iPod touch: 

  1. Перейдите в меню «Настройки».
  2. Выберите «Основные».
  3. Нажмите «Клавиатура».
  4. Выберите «Клавиатуры».
  5. Выберите «Новые клавиатуры», а затем выберите свой язык.

Добавление предпочитаемого языка

Если язык не отображается в списке предпочитаемых, его можно туда добавить на любом из ваших устройств.

На компьютере Mac:

  1. Перейдите в меню Apple () > «Системные настройки» и выберите пункт «Язык и регион».
  2. В разделе «Предпочитаемые языки» нажмите кнопку «Добавить» (). 
  3. Выберите язык и клавиатуру.
  4. Нажмите кнопку «Добавить».

На устройстве iPhone, iPad или iPod touch: 

  1. Перейдите в меню «Настройки».
  2. Выберите «Основные».
  3. Выберите пункт «Язык и регион».
  4. Перейдите к списку других языков и выберите нужный.

Чтобы подтвердить, что настройки языка изменены, убедитесь, что в разделе «Язык и регион» правильно указаны предпочитаемые языки.

Создание документа

После добавления языка с двунаправленным стилем письма выберите шаблон для создания документа. 

  • На компьютере Mac: перейдите в меню «Файл» > «Новый» и выберите шаблон. Выберите язык с двунаправленным стилем письма в правом нижнем углу и нажмите «Выбрать».
  • На iPhone или iPad: нажмите кнопку «Создать документ» (), на панели инструментов выберите язык с двунаправленным стилем письма, а затем — шаблон.
  • На веб-сайте iCloud.com: нажмите кнопку «Новый документ» (), выберите язык с двунаправленным стилем письма, выберите шаблон и нажмите «Выбрать».

Настройка языка в существующем документе

При создании нового документа будет использоваться язык вашего устройства. Узнайте, как изменить язык на компьютере Mac или изменить язык на iPhone, iPad или iPod touch. 

Чтобы изменить язык существующего документа, выполните инструкции ниже для своего устройства.

На компьютере Mac:

  1. Выберите «Файл» > «Дополнительно» > «Язык и регион».
  2. Выберите язык.
  3. Нажмите кнопку «ОК».

На iPhone или iPad:

  1. Нажмите кнопку «Еще» (), а затем — «Язык и регион».
  2. Нажмите «Язык» и выберите нужный язык.
  3. Нажмите «Регион» и выберите нужный регион.
  4. Нажмите «Готово».

Работа с двунаправленным текстом и таблицами

Один и тот же документ может содержать разнонаправленный текст. Узнайте, как изменить направление таблицы или письма и многое другое.

Изменение направления письма

Изменение направления таблицы

Изменение направления листа

Чтобы изменить направление всех таблиц на листе документа Numbers, выполните действия ниже.

  1. Выберите лист.
  2. Нажмите «Изменить направление листа».

Использование разворота

Документ Pages можно настроить в виде двухстраничного разворота и задать отображение страниц с направлением текста справа налево, указав язык с двунаправленным стилем письма.

Чтобы использовать разворот в новом документе, выберите шаблон книги в средстве выбора шаблонов. Чтобы использовать разворот в существующем документе, выполните действия ниже для своего устройства.

  • На компьютере Mac: нажмите «Параметры документа» () в правом верхнем углу и выберите пункт «Разворот».
  • На iPhone или iPad: нажмите кнопку «Еще» (), выберите пункт «Дизайн документа», прокрутите окно вниз и включите параметр «Разворот».

Работа с двунаправленным текстом в диаграммах

Дата публикации: 

Виды почерков, шрифтов в арабском языке. Насх и Рыкаа. Онлайн школа арабского языка. Два каллиграфических стиля | Арабский язык. Онлайн-школа

Небольшой отрывок из нашей новой версии курса №1 Арабский алфавит, чтение и основы письменности за 3 часа, в котором рассказывается про виды почерков(шрифтов) в арабском языке.

Насх

Насх – сновной и самый распространённый шрифт для записи большинства языков, использующих арабский алфавит.

Рыкаа

Рыкаа — самый распространённый стиль ручного почерка, отличается чёткими короткими, прямыми линиями и простыми изгибами.

А теперь попробуйте самостоятельно написать слово «симсим».

Слово это переводится как «кунжут». Помните, что это одно слово, состоящее из 4 согласных, гласные в нём короткие, поэтому будут изображаться в виде огласовок. Обратите внимание на все соединительные линии.

Вспомните пароль из сказки «Али-Баба и 40 разбойников» — «Симсим, откройся»!

По-арабски это звучит как: Ифтах я симсим!

Следующий пример для буквы Шин – «мишмиш», что означает «абрикос».

Сначала напишите самостоятельно, а затем давайте проверим.

Надеюсь, вам удалось написать эти два слова без каких-либо проблем.

Теперь я покажу вам очень кратко, как араб напишет эти слова. Упс! Посмотрите, они выглядят совсем не так, как мы учимся … Такое разочарование!

На самом деле мы изучаем так называемый «насх» — это своего рода печатный почерк. Арабских детей учат насху первые пять лет общеобразовательной школы.

По окончании начальной школы детей начинают обучать более быстрому, студенческому почерку, который получил название «рыка». Все буквы упрощены, но мне это не нравится. Когда я пишу что-то для себя, я использую их комбинацию…

Рыка вам может потребоваться только в том случае, если вы планируете работать с рукописными документами. Большинство людей изучают буквы для чтения. А для этой цели насха вполне достаточно.

Писать насхом очень удобно, и я уверена, что очень скоро вам это понравится, ведь это своего рода забава и расслабление! Это почерк выглядит красиво, и достаточно небольшой практики, чтобы освоить его. Пожалуйста, не обращайте внимания на наклон, поскольку я думаю, что это придет позже самостоятельно, просто напишите, как можете. Очень скоро ваш почерк выровняется и сформируется автоматически.

Автор: Елена Клевцова

Использование языков с написанием справа налево в Office

Если требуется, вы можете использовать один язык для отображения интерфейса (меню, диалоговых окон, мастеров), а другой язык — для ввода текста. Если язык с написанием справа налево нужно использовать как для ввода, так и в качестве языка интерфейса меню и справки, можно выбрать его в качестве языка интерфейса Office. Дополнительные сведения см. в статье Изменение языка Microsoft Office.

Примечание: Короткий видеоролик о том, как это сделать, созданный участником сообщества, вы можете посмотреть на YouTube: Изменение языка для Office 2016.

Некоторые функции для работы с текстом с написанием справа налево в приложениях Office используют язык интерфейса для определения направления в макете на экране и выравнивания текста в диалоговых окнах. Если выбрать язык с написанием справа налево в качестве языка интерфейса в диалоговом окне Настройка языковых параметров Office, текст и объекты в меню, диалоговых окнах и мастерах будут располагаться справа налево, однако параметры направления письма в Microsoft Windows останутся прежними.

Например, если в качестве языка интерфейса Office выбран арабский, изображение на экране будет выглядеть примерно так:

Содержимое меню отображается справа налево. Если в качестве языка интерфейса Windows установлен английский, заголовок окна отображается на английском, а кнопки Закрыть, Свернуть и Развернуть остаются в правом углу, как при языке интерфейса с написанием слева направо. Если установить в качестве языка интерфейса Windows язык с написанием справа налево, то заголовок окна будет переведен, а кнопки Закрыть, Свернуть и Развернуть будут отображаться в левом верхнем углу окна.

Если приходится чаще использовать язык с написанием слева направо, но иногда возникает необходимость вставить текст на языке с написанием справа налево, можно в качестве языка интерфейса выбрать язык с написанием слева направо (например, английский) и при необходимости вводить текст на языке с написанием справа налево в большинстве приложений Office. Для этого нужно задать направление справа налево для текста, маркированных и нумерованных списков в области редактирования, а также включить соответствующую раскладку клавиатуры.

Изменить направление текста можно непосредственно в приложении Microsoft Office, нажав кнопку Направление текста в группе Абзац на вкладке Главная (она отображается, только если включен язык с написанием справа налево). Даже если настроено отображение интерфейса на языке с написанием справа налево, для ввода текста на этом языке необходимо включить его в качестве языка клавиатуры.

Чтобы изменить язык интерфейса с английского на диалект арабского языка, сделайте следующее:

  1. Откройте файл Office, например документ Word.

  2. На вкладке Файл выберите Параметры > Язык.

  3. В диалоговом окне Задание языковых параметров Office в списке Язык редактирования выберите нужный региональный вариант арабского языка и нажмите кнопку Добавить.

  4. Убедитесь, что в таблице Выбор языков редактирования выделен добавленный региональный вариант арабского языка, а затем нажмите кнопку По умолчанию.

    Важно: Если вы указываете в качестве языка редактирования по умолчанию другой язык, он становится языком редактирования по умолчанию для всех приложений Microsoft Office.

Мировые бренды на арабском языке

Любой бренд, имеющий продажи на территории арабских стран, должен быть в принудительном порядке адаптирован под арабский язык. Производя адаптацию брендов для азиатского рынка, компании сталкиваются с требованием написать свое название арабской вязью.

При этом, попытавшись сохранить хотя бы какой-то намек на всемирно известный фирменный стиль. Много ли мы знаем брендов, имена которых пишутся в оригинале вязью? Как сохранить фирстиль, перевернув слово зеркально? Чаще всего это и не удается. И связь между оригиналом и локализацией можно только условно — при помощи фирменных цветов, высоты букв.

В этом материале — фотографии, сделанные западным блоггером, побывавшим в новогодние каникулы в Объединенных Арабских Эмиратах и посетившим несколько торговых центров в Дубае. Большая часть адаптаций — буквальные транслитерации латиницы на арабскую вязь.

По закону большинства арабских стран, название на арабском должно идти первым. А мы привыкли видеть первым название на английском. В этом случае удовлетворенными остаются обе стороны. И запад, который читает слева направо, и восток, который читает справа налево. Для всех нас «правильная» вывеска идет первой.


FedEx Kinko’s

В случае с FedEx’ом арабским дизайнерам даже удалось сохранить знаменитую стрелку, скрытую в логотипе. Хотя в новом варианте стрелка не такая уж и скрытая — плавные арабские шрифты не предназначены для таких угловатых и прямых вещей, поэтому буквы пришлось поломать, но ради стрелки это не такая уж и большая жертва.


Calvin Klein

В случае с некоторыми брендами, дизайнеры не стараются сделать шрифт схожим со шрифтом оригинала, жертвуя типографику в угоду духу бренда. К примеру, Rolex, Calvin Klein и Lacoste. Все три бренда используют простейшие классические шрифты, чтобы подчеркнуть свое благородство, простоту и приверженность традициям. Арабские шрифты, использованные в локальных вариантах, отвечают ровно тем же требованиям — это классика арабской типографики.


Lacoste


Rolex


YvesSaintLaurent


Banana Republic


Benetton


Bose


Burberry


Bvlgari


Coach


Dean & Deluca


Foot Locker


Gucci


Tommy Hilfiger


Jimmy Choo


Kenneth Cole


Louis Vuitton


Moschino


Waitrose


The Body Shop


Fono


MAC


Olympus


Pearle Opticians


Sephora


Starbucks


Subway


Taco Bell


TGI Friday’s


Baskin Robbins


Burger King


Chili’s


The Coffee Bean


Dunkin Donuts


Hardee’s


KFC


McDonald’s


Papa John’s


Pizza Hut

via: graphicology. com, найдено на Sostav.ru

Арабская каллиграфия — МусульМак

По аналогии с латинскими шрифтами, каллиграфические стили очень сильно отличаются друг от друга. Каждое начертание имеет свои визуальные характеристики и подчиняется определенным правилам исполнения. Различия достаточно ощутимы — если вы научитесь распознавать эти особенности, то сможете легко определять каждый стиль на любых носителях.

Каждый стиль создавался для какой-либо цели, некоторые начертания постепенно утратили свою значимость, другие, напротив, прошли испытание временем и продолжают активно использоваться.

Самым древним стилем принято считать куфийской письмо (куфи),
который использовался для создания первых копий Корана. Ему свойственны массивные, угловатые буквы, бедность лигатурами, большое расстояние между группами слитно написанных букв.

На основании этого стиля выработалось множество вариаций — например, «восточный куфи», сочетающий геометрически правильные формы букв и выразительные диагональные росчерки, и «квадратный куфи», доводящий геометричность до предела — текст, написанный этим стилем, как бы вписан в квадратную решётку.

Куфические стили использовались там, где скорописные (курсивные) стили неприменимы — например, в архитектурных украшениях. В настоящее время этот стиль потерял свою популярность, так как достаточно сложный для написания.

Самым распространенным является насх — горизонтальный, строгий почерк с тонкими линиями и округлыми формами букв. Практически все книги, издаваемые на арабском, печатаются этим шрифтом.

Однако для скорописи арабами используется другой, упрощенный стиль — рука, в котором группы точек над и под буквами сливаются в черточки. Этому почерку свойственны короткие росчерки, вариация вертикального положения букв, большое количество лигатур.

Насх и рука — два каллиграфических стиля, владение которыми обязательно для грамотного араба. Считается, что именно от этого стиля происходят все более поздние вариации арабских

шрифтов.

Некоторые каллиграфические стили использовались только в декоративных целях, то есть для каллиграмм — художественных произведений каллиграфов.

Таков шрифт Сулюс или сульс — более энергичный и монументальный стиль с длинными вертикальными линиями, широкими свободными росчерками; в этом шрифте округлые элементы букв заменены изгибами и петлями. Криволинейные и прямолинейные элементы соотносятся в пропорции 1/3.

Сюда также относится китайский стиль сини, в котором соединены традиции арабской и китайской каллиграфии. Стиль сини, отличающийся свободным пространственным расположением букв, длинными и широкими изогнутыми линиями, используется для украшения китайских мечетей.

Мухаккак — производный от сулюса стиль, с растянутыми горизонтальными линиями. Редко встречается после XVI века.

Народами, перенявшими арабское письмо для собственных языков,
вырабатывались собственные каллиграфические стили. Так, османскими турками использовался стиль дивани, отличавшийся тесным расположением букв и их сложными, округло-ломаными формами.

В Иране и Пакистане приобрел популярность насталик, остающийся до сих пор основным используемым почерком в этих странах. Ему, как и стилю рука, свойственны вариация вертикального положения букв и большое количество лигатур; однако его росчерки более длинные и свободные.

Арабы называют почерк насталик «персидским».

Источник: http://arabic-calligraphy.ru/calligraphy

Арабская каллиграфия

Арабская каллиграфия, хат. Вы также можете посмотреть раздел, в котором предствлено Евангелие от Луки, написанное по-арабски и проиллюстрированное миниатюрами. Есть также небольшой раздел, посвященный изучению арабских слов, который представляет собой иллюстрированную азбуку.

 

Источник: http://kosach.net/galereya/kall/arab.html

Искусство арабской каллиграфии

Среди всех направлений исламского искусства наибольшей популярностью пользуется каллиграфия.

Согласно изречениям Пророка, каллиграф, которому удастся переписать красивым почерком Коран, будет принадлежать к числу обитателей Рая.

Каллиграфию обычно рассматривают как проявление человеческого духовного начала во всём его блеске, ибо чистота и великолепие письменности является своего рода выражением непорочности внутреннего мира человека.

Мусульманская каллиграфия как жанр изобразительного искусства издавна почиталась высшим художественным достижением и занимала место, недоступное никаким другим искусствам.

Ещё с древних времён последователи ислама считали каллиграфию «благороднейшим из изящных искусств».

Искусство красивого письма, или каллиграфия, заняло особо почётное место среди разнообразных видов искусства мусульманского мира.

Подобное почтительное отношение к себе каллиграфия заслуживала во многом благодаря тому огромному значению, какое отводится написанному слову в Коране. Переписка Корана была делом необходимым, переписка же каллиграфическая считалась делом богоугодным.

Ислам наложил запрет на изображения людей и животных, и это привело тому, что весь свой творческий талант арабские, персидские и турецкие художники воплотили в каллиграфическое искусство.

  • Арабская каллиграфия стала использоваться не только в документах и книгах, но и для украшения изделий из фарфора и металла, в коврах и тканях, архитектурных орнаментах. Не стоит говорить о том, что Ислам в чем-то ущемил изобразительное искусство.
  • Напротив, мусульманские мастера утверждают, что Бог пожелал направить их творческую энергию в новое русло, русло каллиграфии, орнамента и архитектуры. Благодаря этому расцвело совершенно новое направление творчества, обогатившее общемировую культуру своими великолепными достижениями.
  • Арабский алфавит, очертания букв которого чрезвычайно выразительны, легко становится жанром искусства.
  • В руках писца эта гибкость выразительных средств принимает различные геометрические формы — квадраты, овалы, окружности, завитки, которые в свою очередь могут превратиться в бесконечное множество узоров, создавая поразительный зрительный эффект.
  • Поэтому естественно, что каллиграфия вскоре вошла в архитектурное и фресковое искусство всего мусульманского мира в виде великолепно выполненных надписей на камне или в лепнине. Так каллиграфия, украшавшая поверхность стен памятников зодчества священными стихами или изречениями пророка, стала неотъемлемой частью архитектуры.

Каллиграфия начала процветать с самых ранних периодов истории ислама; грубые буквы семитского алфавита превратились в декоративные. Для написания и изучения Священного Корана использовали форму графики, напоминающую упрощённые виды иероглифов.

Арабский шрифт, которым были записаны первые экземпляры Корана, состоял вначале только из согласных букв, краткие гласные не обозначались вовсе, а длинные лишь изредка.

Мусульманам, для которых арабский язык был родным, чтение не составляло труда, но по мере распространения ислама на территории, где проживали неарабоязычные народы, такой шрифт вызывал определенные трудности при чтении и изучении Корана.

Поэтому позже этот недоработанный шрифт был улучшен за счет добавления точек сверху и снизу букв для различения согласных одинаковой конфигурации, но с различным произношением, затем с вводом верхних и нижних значков, обозначающих три кратких гласных арабского языка – а, и и у. Это способствовало тому, что письменный текст соотносился с устным, в результате чего и возник современный коранический шрифт.

Таким образом, каллиграфия, как направление искусства, зародилась в исламский период его истории и утвердилась путём письменно художественного изображения аятов (откровений) Корана и священных слов — «Аллах», «Мухаммад» — при декорации мусульманских культовых зданий и сооружений.

Вначале исламской эры два вида шрифтов находились в применении — оба они произошли от различных форм набатейского алфавита. Первый был строгим геометрическим шрифтом прямоугольной формы и назывался куфическим (от имени города Куфа в Ираке).

Он использовался при создании первых написанных от руки копий Корана и для украшения архитектурных сооружений в самые первые годы Исламского государства.

Другой стиль – насх, разработанный известным книжником Ибн Аль-Баввабом, — имел более округлые курсивные формы и применялся при написании писем, деловых документов и везде, где требовалась больше скорость написания, чем утончённость и изящество формы.

К XII веку куфический шрифт вышел из употребления в обычном письме, однако в консервативном регионе Северной Африки он развился в красивый стиль магриби, употребляемый и поныне.

Расцвет каллиграфии пришёлся на эпоху Омейядов в Дамаске. В течение этого времени переписчики начали создавать модификации первоначально плотного и тяжеловесного куфического шрифта, используемые сегодня в декоративных целях, а также разрабатывать новые шрифты, происходящие от более курсивного насха.

Тем не менее, именно во времена Аббасидов были предприняты первые усилия по систематизации искусства каллиграфии.

В первой половине X столетия визирь Аббасидских халифов Ибн Мукла завершил огромную работу по разработке куфического стиля, определив некоторые правила, формы и пропорции, которым с тех пор следовали каллиграфы и первый разработал ставшую впоследствии традиционной классификацию арабского письма на шесть стилей: насх (от которого произошло большинство современных шрифтов), сульс, райхани (богатоукрашенный орнаментальный вариант сульса), мухаккак, тауки и рукаи (как правило, используемый ныне для обычного ручного письма в большинстве арабских стран). Из этих шести стилей, а также из куфического в более поздние времена каллиграфы не только арабского мира, но Ирана, Турции и в остальных областях исламского мира детально разрабатывали и развивали другие шрифты.

И именно в Оттоманской Турции каллиграфия достигла вершины своего развития. Оттоманские каллиграфы были столь знамениты, что популярная поговорка тех времён гласила: «Коран был открыт в Мекке, прочтён в Египте и написан в Стамбуле».

Оттоманские каллиграфы довольствовались не только улучшением и развитием шрифтов, унаследованных от арабов и персов, они также добавили значительное число новых стилей в репертуар каллиграфа. Турецкий (османский) стиль называется дивани от слова диван, т.е.

государственный совет или правительственное учреждение, поскольку вначале его использовали при написании документов высших правительственных органов.

Это очень грациозный и богато декорированный шрифт с ярко выраженными диагональными завитушками, хотя читать его по сравнению с другими типами шрифтов не так-то легко.

Особенно изящный и тонкий шрифт таалик вошел в употребление в Иране; в нем встречаются продолговатые горизонтальные штрихи букв, а слова часто пишутся под углом. Позже появился и другой изящный шрифт – насталик – объединивший в себе арабский насх и персидский таалик.

Рукописный насталик (персидский вид почерка до распространения книгопечатания был основным для письменных памятников (манускриптов), поэтических сборников (диванов), а также другой религиозной и светской литературы.

Упрощённый (безнажимный) вариант насталика используется сейчас иранцами и афганцами для записей в повседневной жизни.

Можно сказать, что хороший почерк у человека вызывает среди иранцев большее уважение, чем хороший костюм.

Такие декоративные шрифты как сульс и куфи используются для изображения изречений из Корана на арабском языке. Их часто можно в виде орнамента встретить на стенах и куполах мечетей. Поскольку по религиозным соображениям живопись не получила широкого развития, эстетические устремления получили выход в развитии каллиграфии.

Простая деятельность по переписыванию текстов превратилась в настоящее искусство каллиграфии.

Каллиграфы писали на коже, папирусе или бумаге (которая производилась во всех странах распространения насталик — от Испании до Индии). Ткали шелковые и другие ткани с этой письменностью, золотом вышивали красивые узорчатые тексты насталик на бархате, расписывали ими керамику, чеканили на металле, гравировали на камне.

Стены мечетей покрывались геометрическими декорациями с именами Аллаха и Пророка (да благословит его Аллах и приветствует!) и многочисленными религиозными притчами и афоризмами. Искусство росписи мечетей стало особым направлением в каллиграфии. Не всякий каллиграф может взяться за такую ответственную работу.

Само собой разумеется, что письмо на бумаге радикально отличается от настенных росписей. Для выполнения таких работ мастер должен уметь подобрать цветовые тона, сочетающиеся с архитектурой мечети, выбрать каллиграфический стиль, учесть освещение помещений и даже учесть особенности культуры данного народа.

Каллиграфия на бумаге осуществлялась с помощью тростникового пера, в исключительных случаях в этих целях в Индии и странах Центральной Азии использовались кисти. Мастерить тростниковое перо и готовить разные чернила — тоже целое искусство. Каллиграф настойчиво и терпеливо изучал написание различных букв, прежде чем устаз (учитель) позволял ему поставить своё имя под надписями.

В наши дни искусство каллиграфии живёт полновесной жизнью в арабском мире и везде, где в основе письменности лежит арабский алфавит.

Список целей его повседневного использования почти бесконечен: работу искусных каллиграфов можно увидеть на монетах и бумажных деньгах, настенных афишах и рекламных плакатах. Обложки и титульные страницы каждой книги, основные заголовки газет и журналов написаны от руки.

Каллиграфия — искусство «прекрасного письма» — не только высоко ценится как орнаментальное и декоративное искусство: цели его практического применения в арабском мире чрезвычайно обширны.

Источник: http://discoverycenter.com.ua/papers_essay/2010_paper_arabic_calligraphy.html

Попытка отразить красоту Ислама на бумаге

Без малого 7% населения Земли пишут по-арабски, и арабское письмо используется в качестве официального более чем в 22 государствах. Кроме арабоязычных народов, оно, с некоторыми модификациями, применяется у народов Афганистана, Индии, Ирана и Пакистана (азербайджанцы, белуджи, кашмирцы, панджабцы, персы и др.).

  • В связи с этим неудивительно, что арабская каллиграфия уже давным-давно распространилась и её развитие остановилось. То есть уже сформировались почерки, которые по красоте своей приобрели совершенный вид. А всякая вещь, развитие которой стоит на месте, постепенно теряет актуальность.
  • Так случилось бы и с арабской каллиграфией, если бы не её художественный потенциал. Дело в том, что арабские буквы пластичны как никакие другие и подвергаются иногда просто невообразимому искажению. При этом буквы не меняют своих свойств и остаются читаемыми.
  • В этом вы можете убедиться, если посмотрите на работы современных каллиграфов, которые изображают очень сложные объекты хорошо читаемыми текстами.
  • В этом смысле арабская каллиграфия не имеет аналогов среди многих других известных видов каллиграфий разнообразных культур.
  • Название данной статьи имеет особый смысл. Ведь здесь мы собираемся раскрыть не истоки арабского письма, а истоки арабской каллиграфии. То есть, если говорить об истоках письма, нужно рассказать, от каких народов и в каких условиях перенималась это письмо.

Я же расскажу вам о том, что формировало первые каллиграфические почерки, такие, например, как куфи – орнаментальный, который является первым каллиграфическим видом почерка, то есть используется как декоративный.

Искусством, которое в первую очередь и в наибольшей мере повлияло на арабское письмо, является древнейшее искусство – орнаментация.

Искусство орнаментации тесно связано с арабской каллиграфией. Орнамент проникает во многие виды изобразительного искусства и существует как вспомогательное искусство в среде других.

Арабская каллиграфия в момент своего возникновения и развития тесно связалась с орнаментацией и приобрела её свойства. Это связано с тем, что ранний вид орнамента геометрически похож на ранний угловатый вид письма.

Ниже вы видите пример рисунка, на котором очень заметна схожесть каллиграфии и орнамента.

Существуют два основных вида мусульманского орнамента, имеющих бесконечное разнообразие вариантов, – растительный ислими (узор из гибких, вьющихся растительных стеблей, побегов, усыпанных листьями и цветами) и геометрический гирих (жесткие прямоугольные и полигональные непрерывные фигуры-сетки, узлы). Ислими и гирих всегда строго математически выверены и рассчитаны. Их варианты и композиции многообразны и практически неисчерпаемы и бесконечны.

Арабский восточный орнамент и каллиграфия идут как бы параллельно в своём развитии. Когда в течение времени изобретались новые узоры, они применялись как для орнамента, так и для каллиграфии.

При этом, в отличие от европейской каллиграфии, орнаментация арабского письма зачастую касается всего текста какой-либо надписи.

В то время как орнаментация письма латинской группы зачастую касается отдельных букв, как в этом примере.

В истории средневекового орнамента большая роль отводится именно искусству арабов, а затем и других национальностей, исповедующих Иислам. Ислам, возникнув в первой трети VII в.

на Ближнем Востоке в Аравии, в короткое время распространился на огромной территории от Пиренеев до Памира.

Впитав приобретённые формы византийской, коптской, персидской, эллинистическо-римской орнаментики, арабско-мусульманский декор представил собой роскошное, уникально-самобытное искусство орнамента и каллиграфии.

В Европе более популярными стали названия «мореска» – причудливый восточный геометрический орнамент и «арабеска» – причудливый орнамент из растительных форм. Одна из особенностей арабского декора – «ковровая» орнаментация, в которой узор покрывает всю поверхность предмета или сооружения (боязнь пустоты).

В исламском декоре почти всегда присутствуют краткие надписи – пословицы, благопожелательные изречения из Ислама, афоризмы и т. д. Из растений чаще всего встречаются цветы тюльпанов, гвоздик, гиацинтов, амариллисов, побеги вьющихся растений и др., изображенные в естественном или стилизованном виде.

Необычайно популярными были розы и плоды граната, они символизировали райскую жизнь. Использовали в исламском декоре и капельники (сталактиты).

Силу своего художественного воздействия мусульманская религия основывала на слове, а не на изображении.

Священное кораническое Слово, выученное наизусть с детства, написанное на страницах манускриптов, на порталах и стенах зданий, вплетённое в архитектурный декор, в орнамент надгробий, в узоры тканей, ковров, изделий из керамики, металла, стекла, включало для мусульман целый мир, выполняло духовную, изобразительную и декоративную функции.

Искусство изображения слова – каллиграфия, наделённая самоценной выразительностью художественной формы, и орнамент, символически воплощающий представления о красоте и бесконечном многообразии сотворённого Аллахом мира, стали основами пластического творчества мусульман. В Исламе декоративные формы всегда имеют смысловую, сакральную наполненность.

  • Именно так, через восприятие арабского письма как гибкого орнамента, родились первые виды арабских почерков.
  • Орнаментация арабских букв – это не что иное, как «изменение их форм согласно своим потребностям, при этом не изменяя основных свойств их формы».
  • Здесь приведён арабский алфавит с некоторыми возможными изменениями букв. Это лишь малая часть разнообразных форм, которые могут принимать арабские буквы.
  • Среди всех тех немногих форм, что я придумал сам и привёл здесь, я хотел бы выделить четыре, наиболее интересные.
  • Многие представляют арабский алфавит как набор букв, имеющих строго определённую форму. И поэтому не могут перейти грань абстрактного восприятия арабского алфавита.
  • Конечно, арабские буквы имеют свои формы, но не столь строгие, и степень возможности их искажений очень велика. Например, имя МУХАММАД (мир ему и благословение Аллаха) написано ниже в разных формах.

Здесь мы видим, что буквы довольно сильно искажены, но всё равно каждая буква остаётся собой и не теряет свои черты.

Вот буква МИМ ( م ), которая обозначается кружочком с исходящим из него хвостиком. Однако буква МИМ может приобретать и другие формы, например треугольника, квадрата, и любую другую форму, как это видно на вышестоящем рисунке.

Главное, чтобы буква МИМ сохраняла свои свойства, а именно, чтобы она была геометрической – простой фигурой, пустой внутри, с исходящим из неё хвостиком. Главное знать, что каждая арабская буква имеет свои свойства.

При изменении формы важно не переносить свойства одной буквы на другую.

На примере этого многообразного сложения одного слова в разные формы можно понять глубину возможностей арабской каллиграфии.

Таковы общие сведения об истоках арабской каллиграфии и свойствах её букв. Именно такое восприятие возможностей арабской каллиграфии даёт ей новое развитие и популярность. Ставя её на почётное место и делая предметом гордости исламской культуры.

Источник: http://IslamDag.ru/vse-ob-islame/25353

Наша жизнь

Изысканная красота арабского письма давно вошла в поговорку. Конечно, исламским рукописям далеко до уникальных японских или древнеегипетских иероглифов. Но по сравнению с однообразной европейской скорописью любая арабская рукописная книга – просто шедевр.

Среди многих направлений исламского искусства каллиграфия (что буквально означает «прекрасное письмо») занимает особое место: согласно изречениям Пророка, каллиграф, которому удастся переписать красивым почерком Божье Слово (Коран), станет обитателем рая.

Каллиграфия начала процветать на самых ранних этапах исламской истории. Очень скоро некрасивые и грубые буквы семитского алфавита превратились в декоративные значки, напоминавшие упрощенные иероглифы. Эта форма письменности называлась куфи (по имени города Куфа в Ираке).

Именно такой шрифт использовался для создания самых ранних копий Корана.

В те далекие времена текст Божьего Слова переписывался на специально обработанных шкурах животных тростниковым пером; только начиная с Х в. Коран стали переписывать на страницах обычной формы.

Тогда же изменились очертания и размеры букв: вечно «пляшущие» и слишком крупные значки куфи стали аккуратно слитными, ровными и пропорциональными.

Появился более округлый и курсивный насх, предназначенный, в основном, для писем и деловых документов.

Имя Аллаха

В первой половине десятого столетия визирь Аббасидов Ибн Мукла завершил разработку куфического стиля, определив некоторые правила, формы и пропорции, которым с тех пор следовали каллиграфы и первый разработал ставшую впоследствии традиционной классификацию арабского письма на шесть стилей: насх (от которого произошло большинство современных шрифтов), сульс (более курсивная разновидность насха), райхани (богато украшенный орнаментальный вариант сульса), мухаккак (жирный шрифт с широкими диагональными росчерками (цветениями), тауки (сконцентрировавший в себе многообразие сульса, в котором все буквы иногда соединяются друг с другом) и рукаи (как правило, используемый ныне для обычного ручного письма в большинстве арабских стран). Из этих шести стилей, а также из куфического в более поздние времена каллиграфы не только арабского мира, но Ирана, Турции и в остальных областях исламского мира детально разрабатывали и развивали другие шрифты.

Самыми искусными каллиграфами считались писцы Оттоманской Турции. Недаром популярная поговорка тех времен гласила: «Коран был открыт в Мекке, прочтен в Египте и написан в Стамбуле». Турки создали изящный придворный изящный декоративный шрифт дивани, придумали стиль мусанна (арабское слово, означающее «двойной»), где одна половина текста является зеркальным отражением другой.

Еще более изобретательной была разновидность арабского письма, которую можно назвать изобразительной каллиграфией: в ней текст (обычно стих из Корана или мудрое изречение) расписан в форме птицы, животного, дерева, лодки или другого предмета. Коранический стих куфическим шрифтом, к примеру, мог быть расписан так, чтобы при этом создавалась картина мечети или минаретов.

Одним словом, арабское письмо – это не просто удобный способ изложения информации, а гигантский пласт исламской культуры.

Не случайно в течение нескольких столетий после изобретения печатных машин арабский мир по старинке продолжал полагаться при создании книг (особенно Корана), правовых и других документов на рукописные формы письма.

Каждая древняя рукопись неповторима не только по содержанию, но и по стилю, а восточная каллиграфия давно уже стала предметом отдельной науки.

  • Уникальная экспозиция произведений исламской рукописной книги, приуроченная к Международному конгрессу востоковедов, открылась в залах Государственного Исторического музея.
  • Впервые за сто лет из запасников крупнейших московских музеев и библиотек извлечены редкостные арабские, персидские и турецкие манускрипты XIII – XIX столетий.
  • В отличие от христианских рукописей, неизменно напичканных всевозможными виньетками и маргинальными миниатюрами, поля арабских книг сохраняют девственную чистоту. Лишь некоторые заголовки могут быть украшены эффектным орнаментом.
  • Тем не менее, хитроумные сплетения арабской вязи приковывают внимание не меньше, чем самый закрученный сюжет европейской картины.
  • Исключение составляет Коран. Главную книгу ислама всегда украшали с любовью и нежностью. Некоторые листы больше напоминают эскиз для персидского ковра или рисунок роскошного сада, чем страницу текста.

К счастью, кураторы проекта явно стремились показать все возможные типы рукописной книги, создававшиеся в течение многих веков в безбрежном пространстве исламского мира.

Поэтому в экспозиции выставки представлены и строгие лаконичные документы, и тексты, складывающиеся в затейливый узор, и прижизненный «Диван» великого Абдурахмана Джами, и труды по мифологии, богато украшенные орнаментом.

А поклонников настоящей исламской миниатюры ждет шикарная поэтическая антология персидских поэтов, иллюстрированная сюжетными рисунками.

Каллиграфия — искусство изображения слова, доведенное в арабских странах до высшей степени совершенства.

Основы каллиграфии преподавались в начальной школе и духовном училище (медресе). Однако подлинными виртуозами были лишь немногие избранные каллиграфы («хаттаты»), искушенные во всех тонкостях арабских почерков и начертаний. «Красота человека — в красоте его письма, а еще лучше, если оно у мудрого» (известный восточный афоризм).

Нет также ничего удивительного в том, что стили письма были канонизированы.
В основе канонизации лежала строгая система «уставного письма» («хатт мансуб»), разработанная багдадским каллиграфом Ибн-Муклой (886-940). Это система пропорций, определяющих соотношение горизонтальных и вертикальных элементов букв, а также букв в строке.
Канонические виды арабской каллиграфии (почерки):

Куфи

Самый ранний почерк — геометризованно-монументальный. Тяготеет к прямым линиям, четким геометрическим формам. Господствовал до XII века. Канонизирован как почерк, которым пишут названия сур Корана .

Шесть стилей» классического арабского письма:

Насх

«переписка» — горизонтальный, строгий почерк.

Мухаккак

«правильный»

Сульс

«одна треть» — криволинейные и прямолинейные элементы соотносятся в пропорции 1/3. Очень «гибкий» почерк.

Тауки

«указ» — самый убористый почерк.

Рика

«скорописный»

Райхани

«базиликовый» — очень изысканный почерк, его сравнивали с ароматом цветущего базилика

Позже в отдельных регионах исламского мира выработались другие разновидности почерков.
Так, персидскими каллиграфами были введены еще два стиля:

Талик (таалик)

быстрый в исполнении (скорописный).

Насталик

скорописный, наиболее распространенный почерк. Выработался при слиянии «насха» и «талика» (Рис. 2).

В мавританской Испании был разработан «Андалузский Магрибский почерк».

Источник: http://thisislife. ucoz.ru/news/musulmanskaja_kalligrafija/2011-04-04-384

Реклама в арабских странах

четырехсторонними хайвеями и высотными зданиями, загородившими  горизонт, во многих отношениях больше напоминают Нью-Йорк, Лос-Анджелес или  Токио. Большинство путешествующих в Аравию и страны Залива не будут испытывать дискомфорта в своем окружении. Что они обнаружат здесь, так это роскошные отели, рестораны и кофейни, хозяева которых не пожалели сил для создания всех современных удобств.

.Эмигранты,  работающие и проживающие в  Саудовской Аравии и странах Залива, обычно обеспечиваются жильем и живут на изолированных территориях: американской, английской, японской и некоторых других. На эти сообщества не распространяются общие ограничения, и здесь можно с вероятностью реализовывать все свои желания, включая распитие алкоголя. 
 

  1. Арабский стиль в дизайне сайтов и шрифты.

Песок, верблюды, магия, искусство, роскошь, кус-кус и  тюрбан — лишь только малая часть  образов, которые приходят на ум, когда  мы начинаем размышлять об арабском мире. Чаще всего арабский мир характеризуется нами только территорией Ближнего Востока, хотя это лишь часть географической области расположенной на юго-западе Азии. Арабский мир гораздо больше и обширнее. Его география объединяет, в общей сложности, 26 стран с общей численностью населения более 320 миллионов человек, говорящих на арабском языке. Границы этого мира простираются от западного побережья Северной Африки (Мавритания, Западная Сахара, Марокко, Алжир и т.д.) через Катар и Оман до Объединенных Арабских Эмиратов на Ближнем Востоке.

История этого  региона настолько глубока и  насыщена, что просто не могла не повлиять на искусство, стиль и соответственно на современный дизайн. Чего только стоят арабские шрифты, стиль письма и вся каллиграфия в целом. В основе арабского алфавита, состоящего из 28 согласных букв и 3 дополнительных гласных знаков, стоят строгие геометрические принципы и четкие пропорции, которые и придают надписям и буквам четкость и красоту. Множество правил, таких как обязательное написание слов слитно, а так же написание текстов справа налево лишний раз подчеркивают уникальность арабского письма. Главные характеристики арабского стиля – узорчатость, использование специфических каллиграфических узоров, арабесок, оформление элементов при помощи арабского алфавита

Так же очень  знаменит особый вид орнамента, называемый арабеской. Он состоит из геометрических элементов или сложных/переплетенных растительных форм (листья, цветы, стебли), а так же включает изысканную графику. Этот стиль можно найти при просмотре сайтов или рекламных плакатов, не говоря уже его большую популярность в архитектуре.

Дизайн  арабских сайтов. Реклама  в интернете.  

Большинство арабских сайтов используют в качестве основного  языка английский, либо имеют англоязычную версию. Очень популярно использование flash-технологий, как, например, в дизайне японских сайтов. Несмотря на это есть и форумы, и блоги, и крупные новостные сайты, но, признаться, дизайном они не особо блещут. К тому же из-за специфики алфавита и шрифтов, страницы таких сайтов, для наших глаз, выглядят очень тяжелыми и перенасыщенными.

А что касается надписей и букв, то десь можно провести параллель с иероглифами. Отдельные буквы или короткие слова смотрятся очень красиво, а в сочетании с уместным использованием правил типографики способны украсить любой сайт или рекламный плакат.

В оформлении и  дизайне позволительна роскошь, использование большого количества мелких элементов, сплошное покрытие поверхностей узором и резьбой.

В современной  поп-культуре неотъемлемой частью представлений  об арабской культуре являются сказки«1000 и одной ночи». Легенды о джинах, томных бархатных арабских ночах, дворцах Багдада нашли отражение в мультипликации «Аладдина», компьютерных играх «Принц Персии», создав новый дерзкий образ средневекового Востока в западной культуре.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  1. Запреты в рекламе.
 

      В мусульманском мире существуют необычные запреты в рекламе, обусловленные национальными и религиозными особенностями исламских стран. 

Любая реклама  на территории арабских стран, включая  логотип, должна быть в принудительном порядке адаптирована под местные  культурные ценности и арабский язык. А для этого необходимо знать, что символизируют различные животные, обозначают символы и как могут быть интерпретированы те или иные предметы в исламских странах.

Так например, собаки считаются «грязными животными», поэтому вы редко где увидите  щенков в рекламе. Есть и другие особенности, например рыба символизирует христианство, ворона — смерть, а хамелеон — лицемерие.

Любые проявления сверхестественных сил (ведьмы, волшебники, вампиры, пришельцы) могу быть интерпретированы как приравнивание к Богу, поэтому запрещены к демонстрации. Кроме того, с особой осторожностью следует использовать слова «создавать» и «величайший», так как они также ассоциируются с Богом.

Наркотики, алкоголь или просто пустой бокал шампанского  не могут быть изображены в рекламе. Исключение — социальная реклама. Также под строжайшим запретом гомосексуальность и любые намеки на нетрадиционную сексуальную ориентацию.

Крестовые походы оставили глубокую рану в арабской психологии, поэтому любые формы  крестов рассматриваются как  нарушения. Поэтому в стране нет организации «Красный Крест» — она здесь называется «Красный Полумесяц». Даже снежинка может считаться плохим намерением, потому что вы можете найти несколько крестов в ней. Не должны использоваться в качестве визуальных символов звезды Давида или пятиконечная красная звезда, в том числе на флаге США. Стоит учитывать, что указатели означают обратную направленность, так как в арабских странах читают справа налево. 

В наиболее консервативных странах Азии запрещено демонстрировать в рекламе открытые глаза. Таким образом рекламным агентствам приходится проявить фантазию, демонстрируя людей. Наиболее популярные решения проблемы. 

  1. Пикселизация
  2. Надеть очки
  3. Закатить глаза от удовольствия

Сексуальность..

Полуобнаженные  красотки, привычные для аудитории потребителей стран Европы, на Востоке строго запрещены – свободными от одежды могут быть только лицо, ступни и руки. В одних странах за соблюдением этого правила следят очень строго, в других – допускают некоторые исключения, рискуя встретить недовольство отдельных граждан, чрезмерно строгих в вопросах морали. 

Такие слова, как «наслаждайтесь» или «захватывающий», могут быть поняты как описание сексуальных  мотивов, поэтому их всячески избегают.

Обнаженность  запрещена в любом виде. Исламская культура очень консервативна, поэтому показывать кожу можно лишь на лице, руках и ступнях ног. Отдельные страны, например ОАЭ более либеральны.

Агентство Ogilvy Jeddah (Саудовская Аравия) представила печатную кампанию для женского нижнего белья Change Lingerie. В Саудовской Аравии запрещено демонстрировать обнаженные тела в рекламе, и креативная концепция обыгрывает это. Слоган: Все, кроме нижнего белья. 
 

Чтобы оградить своих граждан от развратного  Запада, цензорам приходится прибегать  к неимоверным усилиям. На помощь приходит фотошоп и подручные средства — чёрный маркер, бумага и клей. Учитывая, что даже безобидное декольте делает женщину непозволительно обнажённой, работы у служащих государственной машины хоть отбавляй.  

Жизель Бюндхен  на рекламных фотографиях одежды H&M в Дубаи «обзавелась» скромной белой маечкой. Представитель La Moda Dubai объясняет появление дополнительной детали гардероба так: «Возможно, некоторые изменения были сделаны для того, чтобы кампания проходила в соответствии с чувствами и культурой арабских стран». 

В Дубаи официально нет дресс-кода, но негласно, женщинам полагается одеваться скромно. Поэтому никакого намёка на открытое декольте не должно быть даже у Жизель Бундхен, рекламирующей слишком отрытую, по мнению арабских модных критиков, одежду. 
 
Журналы подвергаются ручной цензуре, «дорабатываются» даже обложки.

Очень часто  в модных фотосессиях проскальзывает тема «дама с собачкой». Особенно часто фотосессии с собаками демонстрируют  в журнале Vogue. 

Но во многих арабских странах собаки считаются «грязными животными», поэтому вы не увидите их в рекламе. Страницы глянцевых журналов, где изображены собаки, просто-напросто вырывают. Фотосессии, где модели предстают в роли ведьм, вампиров или любых других мифических существ, строго-настрого запрещены.

Наркотики, алкоголь или просто пустой бокал  шампанского не могут быть изображены в рекламе. Исключение — социальная реклама. Также под строжайшим запретом гомосексуальность и любые намеки на нетрадиционную сексуальную ориентацию. 

Особое внимание уделяется рекламе фильмов, она должна быть отретуширована дабы соблюдать строгие культурные ожидания. Ноги, грудь и даже плечи должны быть закрыты. Это относится не только к женщинам, но и к мужчинам. Даже мультипликационные герои должны быть одеты. 
 

Арабская цензура  часто становится поводом для  шуток в наружной рекламе и  рекламе известных брендов. Недовольство строгими требованиями, предъявляемыми к рекламе в арабских странах, высказали посетители лондонского  метро, закрасив щит Dolce & Gabbana, и бренд Wonderbra.

Современный человек  настолько привык к рекламной  информации, что попросту перестал ее считывать. Рекламные щиты, телевидение, радио, интернет, глянец – тонны  информации витают в воздухе. Мы привыкли к тому, что рекламными материалами  забита наша реальность. Мы привыкли к тому, что рекламные слоганы могут быть совсем неоднозначными, а визуализация идет на грани нравственности.

В исламских  странах религиозные и национальные особенности сильно расходятся с  европейскими традициями. Рекламный и медиа бизнес в арабских странах, в том числе такая их составляющая как логотипы и баннеры, подвергаются жесткой цензуре и должны быть максимально приближены к местным культурным ценностям и национальному языку.

ТВ-реклама.

В основном, что касается рекламы на телевидении, то она тоже предусматривает строгий контроль со стороны государства. Люди, работающие в этой сфере должны точно контролировать  и отслеживать ролики, чтобы его содержание не сочли аморальным.

Реклама шампуня Sunsilk в Малайзии демонстрирует, как рекламируют средства для волос в странах, где женщины носят хиджаб. 

Ролик Viagra 2006 года от агентства RMG Connect, в котором проблема сексуального расстройства изображена с помощью трубочки и пластикового стакана. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  1. Бренды в рекламе.

Производя адаптацию  брендов для азиатского рынка, компании сталкиваются с требованием написать свое название арабской вязью. При этом, попытавшись сохранить хотя бы какой-то намек на всемирно известный фирменный  стиль. 
 

Много ли мы знаем  брендов, имена которых пишутся в оригинале вязью? Как сохранить фирстиль, перевернув слово зеркально? Чаще всего это и не удается. И связь между оригиналом и локализацией можно только условно — при помощи фирменных цветов, высоты букв.

 
В этом материале — фотографии, сделанные западным блоггером, побывавшим в новогодние каникулы в Объединенных Арабских Эмиратах и посетившим несколько торговых центров в Дубае. 
Большая часть адаптаций — буквальные транслитерации латиницы на арабскую вязь.

По закону большинства  арабских стран, название на арабском должно идти первым. А мы привыкли видеть первым название на английском. В этом случае удовлетворенными остаются обе стороны. И запад, который читает слева направо, и восток, который читает справа налево. Для всех нас «правильная» вывеска идет первой.

FedEx Kinko’s.

В случае с FedEx’ом арабским дизайнерам даже удалось сохранить  знаменитую стрелку, скрытую в логотипе. Хотя в новом варианте стрелка  не такая уж и скрытая — плавные  арабские шрифты не предназначены для  таких угловатых и прямых вещей, поэтому буквы пришлось поломать, но ради стрелки это не такая уж и большая жертва.

Calvin Klein и другие.

В случае с некоторыми брендами, дизайнеры не стараются  сделать шрифт схожим со шрифтом  оригинала, жертвуя типографику  в угоду духу бренда. К примеру, Rolex, Calvin Klein и Lacoste. Все три бренда используют простейшие классические шрифты, чтобы подчеркнуть свое благородство, простоту и приверженность традициям. Арабские шрифты, использованные в локальных вариантах, отвечают ровно тем же требованиям — это классика арабской типографики.

искусственных арабских шрифтов | FontSpace

Загрузить
  • Темный режим
  • Помощь Войти
Присоединиться бесплатно
  • Шрифты
  • Стили
  • Коллекции
  • Генератор шрифтов
  • (͡ ° ͜ʖ ͡ °)
  • Дизайнеры
  • Разные

39

Связанные стили

  • Каллиграфия
  • Скрипт
  • Кисть
  • Декоративная
  • Blackletter
  • Моделирование
  • Арабский
  • 1 Арабский
  • Искусственный
  • Арабский
  • Ислам
  • Исламский
  • Рамадан
  • Рамадан
  • Ближний Восток
  • Искусственный язык
  • Fauxlang
  • Внешний вид
  • Иностранный
  • Ближний Восток
  • Eid
  • Искусственный иврит
  • Искусственный арабский
  • Иврит
  • Международный
    900 04
  • Израильский
  • Лебаран
  • Мубарак
  • Персидский
  • 1900S
  • 1960S
  • 1970S
  • Arnold Boecklin 92526
    2 925000 Коммерческое использование
    2 925000 Сортировать по

    • Популярное
    • В тренде
    • Новейший
    • Имя

    Для личного пользования Бесплатно

    277. 1k загрузок

    100% бесплатно

    82387 загрузок

    Для личного пользования Бесплатно

    2859 загрузок

    Для личного пользования Бесплатно

    122k загрузок

    100% бесплатно

    31807 загрузок

    Для личного пользования Бесплатно

    10604 загрузки

    Для личного пользования Бесплатно

    75896 загрузок

    Для личного пользования Бесплатно

    69944 загрузок

    Для личного пользования Бесплатно

    15531 загрузок

    Для личного пользования Бесплатно

    22808 загрузок

    Для личного пользования Бесплатно

    5906 загрузок

    Для личного пользования Бесплатно

    28585 загрузок

    Для личного пользования Бесплатно

    10178 загрузок

    Для личного пользования Бесплатно

    Обычные

    6534 загрузки

    Для личного пользования Бесплатно

    8342 загрузок

    От 1 до 15 из 39 Результаты

    • 1
    • 2
    • 3
    • Далее

    Еще больше стилей

      86000 + бесплатные шрифты 16000 + коммерческие шрифты 3100 + Дизайнеры
      • Популярные шрифты
      • Коммерческие шрифты
      • Классные шрифты
      • Курсивные шрифты
      • Блог
      • Справка
      • Контакты
      • Бренд
      • Конфиденциальность
      • Условия
      • DMCA
      • Карта сайта

      © 2006-2021 Font

      Семейство традиционных арабских шрифтов — Типографика

      • Статья
      • .
      • 2 минуты на чтение
      Эта страница полезна?

      Оцените свой опыт

      да Нет

      Любой дополнительный отзыв?

      Отзыв будет отправлен в Microsoft: при нажатии кнопки «Отправить» ваш отзыв будет использован для улучшения продуктов и услуг Microsoft.Политика конфиденциальности.

      Представлять на рассмотрение

      В этой статье

      Обзор

      Traditional Arabic — это шрифт TrueType с поддержкой арабского языка.

      Имя файла Trado.ttf
      Tradbdo.ttf
      Стили и вес Традиционный арабский
      Традиционный арабский полужирный
      Дизайнеры НЕТ
      Авторские права © 2015 Корпорация Монотипия. Части © Monotype Imaging. Все права защищены.
      Поставщик шрифта Системы символов
      Теги скрипта dlng: ‘арабский’
      slng: ‘арабский’, ‘латинский’
      Кодовые страницы 1252 Латиница 1
      1256 Арабский
      862 Иврит
      437 США
      Фиксированный шаг Ложь

      Информация о лицензировании и распространении

      • Часто задаваемые вопросы о распространении шрифтов для Windows
      • Лицензионные шрифты Microsoft для предприятий, веб-разработчиков, для распространения оборудования и программного обеспечения или установки серверов

      Продукты, в которых используется этот шрифт

      Название продукта Версия шрифта
      Окна 11 См. Страницу Windows 11.
      Windows 10 См. Страницу Windows 10.
      Windows 8.1 См. Страницу Windows 8.1.
      Windows 8 См. Страницу Windows 8.
      Windows 7 См. Страницу Windows 7.
      Windows Vista 5,00
      Windows XP 1,01
      Windows Server 2008 5,00
      Windows Server 2003 1.01

      Этот шрифт также доступен в приложениях Office. Для получения дополнительной информации посетите эту страницу.

      Примеры стиля и веса

      Традиционный арабский

      Традиционный арабский жирный шрифт

      Загрузить шрифт B в арабском стиле



      Скачать B в арабском стиле — 288.536 загрузки

      Международный Юникод арабский Тонкий Араб Иностранный

      Создание логотипа в арабском стиле B


      B Пример арабского стиля


      B Таблица символов в арабском стиле


      Добавлено: viernes, 28 ноября 2008 г.
      288.536 загрузки

      Подобные шрифты

      Инструкции по установке шрифта


      Перед установкой шрифта может потребоваться извлечь файлы .ttf из файла архива .zip.

      Windows (XP / Vista / 7/8/10)

      Щелкните правой кнопкой мыши файл .ttf и выберите «Установить».

      MacOS X (10.3 или новее)

      Дважды щелкните файл .ttf и выберите «Установить».


      Категории генераторов

      Самый популярный Анимированные Чернить Синий коричневый Горящий Кнопка Повседневная Хром Проблемный Элегантный Тисненый Огонь Веселье Девчушки Глянцевый Светящийся Золото Градиент серый Зеленый Тяжелый День отдыха Лед Средневековый апельсин Контур Розовый Простой Фиолетовый красный Закругленный Научная фантастика Сценарий Тень Блестящий Небольшой Космос Искриться Трафарет Камень Триппи Валентинки белый Желтый

      Bold Monday — независимая фабрика высококачественных шрифтов

      Латинская версия Brando, разработанная Майком Аббинком, сочетает в себе жесткость и мягкость, придавая шрифту утонченную современную элегантность. Брандо арабский — это интерпретация этих характеристик в соответствии с условностями сценария насх. Тщательное взаимодействие построенных и органических штрихов придает ему современный вид и прочность, заметную в нескольких буквах, особенно в средней части Heh, первом штрихе Hah (и всех его производных) и kaf.

      Плоские засечки Брандо отражены типографскими деталями, которые естественным образом встречаются в арабском письме, такими как хвост Даля, первый штрих Ха, Хамза и первый штрих Йе.Чернильность плоских засечек преуменьшается, чтобы создать арабский шрифт, совместимый как с Brando, так и с Brando Sans.

      Как и в латыни, контраст толстых и тонких штрихов постепенно увеличивается от линии роста волос к весу черного. Brando Arabic поддерживает арабский персидский и урду и включает набор лигатур. Семейство Brando доступно в восьми вариантах веса, что делает его идеальным для настроек дисплея, а также для строгих требований к основной копии.

      Образец буклета, демонстрирующий Brando Arabic, доступен в разделе продуктов.

      Brando Arabic получил премию Communication Arts Award of Excellence в 2018 году. , Баскский, бемба, бена, бретонский, каталонский, чига, корнуоллский, датский, голландский, английский, эстонский, фарерский, филиппинский, финский, французский, фриульский, галисийский, немецкий, гусии, исландский, индонезийский, ирландский, итальянский, кабувердиану, календжин , Киньяруанда, луо, люксембургский, луйя, мачаме, махува-митто, маконде, малагасийский, малайский, мэнский, морисиен, северный ндебеле, норвежский букмол, норвежский нюнорск, ньянколе, оромо, персидский, португальский, кечуа, ретороманский, ромбо, рунди, Ру, самбуру, санго, сангу, шотландский гэльский, сена, шамбала, шона, сога, сомали, испанский, суахили, шведский, швейцарский немецкий, таита, тесо, урду, вунджо и зулу.

      Скачать традиционный арабский шрифт бесплатно

      Традиционный арабский шрифт — это простой и современный шрифт, создающий уникальный и элегантный дизайн. Вы можете использовать этот красивый шрифт в полиграфии, дизайне упаковки, плакатов и логотипов.

      Все символы имеют менее чем отличную форму, что обеспечивает естественный вид в дизайне. Он легко сотрудничает вместе и лучше всего подходит для разработки логотипов в традиционном стиле, этикеток, дизайна упаковки, надписей на футболках и многого другого.

      Современный арабский шрифт — один из тех современных шрифтов, в которых нет кривых и выступов при выходе из буквы, вместо этого он угловат и разработан, в первую очередь, на основе геометрической бюрократии и особенностей.

      Арабский наборный шрифт — это точный шрифт для разработки элегантных заголовков, стильных обложек журналов, обложек электронных книг, шаблонов, а также креативных шоу и дизайнов логотипов. Он хорошо сочетается с различными рукописными, шрифтовыми, шрифтами с засечками и без засечек и поддерживает более одного веса.

      Некоторые буквы имеют даже 25 уникальных узоров. У него много функций. Заглавные буквы выглядят потрясающе, учитывая характерные альтернативные названия. Для указанных картин в ценовых меню можно использовать табличную подкладку.

      Многоязычный помощник — это обычно чистая версия без текстуры. Функции открытого типа (лигатуры и альтернативы) позволяют сделать вашу надпись еще более захватывающей. Кроме того, есть альтернативные росчерки.

      Традиционный арабский шрифт

    Традиционный арабский шрифт — это набор из пяти начертаний, он хорош для создания творческих шоу и имеет трезвый контакт.В нашем магазине это красивый и особенный шрифт с засечками, который позволит вам сделать внешний вид каждого слова абсолютно элегантным!

    Созданный с помощью Ханнеса фон Дёрена и вдохновленный рекламными объявлениями двадцатых и тридцатых годов с надписью от руки, Brandon Grotesque несет в себе настоящее ощущение тепла и человечности.

    Легко и современно. Это те слова, которые лучше всего описывают этот шрифт. Слизистые алфавиты, заключенные в квадратное поле, создают действительно идеальный заголовок.

    Но в то же время он оптически исправлен, геометрические формы (рассматриваемые как пример внутри резко острых углов «a», «v», «w» и «z») предлагают совершенно чрезмерную степень ясности и разборчивость.

    Загрузите и установите этот шрифт в Ubuntu, Microsoft Word и Windows 10.
    Загрузить сейчас

    100 лучших арабских шрифтов для дизайнеров 2021

    Важность арабского языка нельзя недооценивать в современном мире.Являясь официальным языком более чем 20 стран , арабский язык насчитывает около 300 миллионов человек в мире.

    Подлинное ощущение арабского языка делает арабские шрифты одной из самых популярных категорий шрифтов для дизайнеров.

    От креативных тату-дизайнов с аутентичным ощущением до улучшения вашего цифрового дизайна — арабских шрифтов — отличный инструмент для придания вашим рисункам уникальности. Благодаря своей самобытности, арабские шрифты в последнее время становятся все более популярными.

    Вот 100 лучших арабских шрифтов, которые вы можете использовать:

    Коллекция лучших арабских шрифтов

    Остури

    Значение Ostouri является легендарным по-арабски, как и сам шрифт. Красивая арабская типографика с удивительным набором букв, что делает ее отличным выбором для любых проектов.

    Элегантный дизайн букв делает его подходящим для любого вида контента, связанного с брендом или рекламой.

    Йо можете скачать шрифт здесь.

    Бесмеллах 2

    Имея 119 символов, шрифт имеет вертикальное положение и принадлежит к семейству «Symbolic». К тому же у него средний вес и ширина. Вы можете скачать шрифт здесь.

    DejaVu Sans

    Шрифт полулегкий и принадлежит к семейству «Latin» (текстовый и дисплейный). Имея очень низкий контраст, он не моноширинный, и его можно скачать здесь.

    Код 2000

    Шрифт относится к семейству «Freeform serifs», имеет средний вес и ширину. Имея колоссальное количество символов — 29574, шрифт имеет вертикальное положение. Вы можете скачать шрифт здесь.

    Паксала

    Вдохновленный 8-битной графикой, Paxalah — отличный выбор арабского шрифта, если вы ищете шрифт с цифровой пикселизацией.

    Это отличный выбор шрифта для креативного дизайна, связанного с рекламой любого цифрового продукта или сопутствующим проектом.

    Загрузите шрифт здесь.

    Андалус

    Полулегкий шрифт средней ширины (нормальный). Шрифт не является моноширинным и не принадлежит ни к одному указанному классу семейства. Его можно скачать здесь.

    Каллиграфия в свободном стиле

    Free Style Calligraphy — стильный каллиграфический арабский шрифт, который можно загрузить бесплатно.

    Вы можете использовать этот шрифт в любом креативном дизайне, чтобы он выглядел еще лучше.Более подробную информацию о шрифте можно найти здесь

    .

    Free Serif

    Имея количество глифов 5532, шрифт не является моноширинным. Он имеет полулегкий вес и среднюю (нормальную) ширину. Вы можете скачать это здесь.

    GE SS Два жирных шрифта

    Шрифт с засечками «Треугольник» и жирным шрифтом. Имея 287 символов, шрифт имеет обычную / контактную форму письма. Шрифт можно скачать здесь.

    DejaVu Sans Bold

    Относится к «Latin (text and display)», шрифт выделен жирным шрифтом.Эту среднюю (нормальную) ширину можно скачать здесь.

    Алжир

    Этот шрифт не является моноширинным с числом символов 95. Шрифт из семейства «Декоративный» имеет полужирный шрифт. Вы можете скачать это здесь.

    UKIJ Мой Келем

    Этот шрифт имеет стиль с засечками «Cove». Он принадлежит к семейному классу «Freeform serifs» и может быть загружен здесь.

    Шрифты Hamah

    Hamah — еще один высококачественный арабский шрифт, который можно использовать в любом креативном дизайне, рекламных щитах, веб-сайтах, логотипах и любых других подобных проектах.

    Смелый и стильный шрифт гарантирует идеальный дизайн для вашего проекта. Более подробную информацию можно получить здесь

    DejaVu Sans Extra Light

    Имея количество глифов 1540, шрифт принадлежит к семейству «Latin (text and display)». Этот сверхлегкий шрифт имеет среднюю (нормальную) ширину и может быть загружен здесь.

    GE SS Двухсветный

    Шрифт имеет средний (нормальный) вес и ширину.Он принадлежит к семейству «Latin (text and display)» и может быть загружен здесь.

    GE SS Два средних

    Шрифт GE SS Two Medium не принадлежит ни к одному указанному классу семейства и имеет 287 глифов. Этот шрифт имеет стиль с засечками «Треугольник». Его можно скачать здесь.

    DejaVu Sans Condensed Bold

    Имея количество глифов 4988, шрифт имеет полужирный шрифт и сжатые пропорции. Вы можете скачать это здесь.

    Бесмелла 3

    Этот шрифт имеет количество глифов 89 и не является моноширинным. Относится к семейству «Символьные», имеет средний (нормальный) вес и ширину. Вы можете скачать его здесь.

    GE Dinar One, средний

    Этот шрифт имеет стиль с засечками «Треугольник» и количество глифов 287. Его можно скачать здесь.

    DejaVu Sans Mono

    Шрифт имеет стиль «Обычный без засечек» и имеет моноширинные пропорции.Эту полулегкую версию можно скачать здесь.

    B Арабский стиль

    Шрифт имеет вертикальное положение и среднюю (нормальную) ширину. Его можно скачать здесь.

    UKIJ Diwani

    Шрифт имеет 1025 символов и имеет стиль с засечками «Cove». Этот шрифт, относящийся к категории «Latin (text and display)», можно скачать здесь.

    GE SS Текстовый светильник

    Имея количество глифов 287, шрифт имеет среднюю (нормальную) ширину и не принадлежит ни к какому указанному классу семейства. Его можно скачать здесь.

    Терафонт-Чандан

    Этот полулегкий шрифт имеет среднюю (нормальную) ширину и может быть загружен здесь.

    Бесмелла 1

    Этот полулегкий шрифт имеет среднюю (нормальную) ширину. Его можно скачать здесь.

    Ара Сим Рамадан 3

    Имеет 96 символов, шрифт не моноширинный и имеет вертикальное положение. Его можно скачать здесь.

    А Даст Невис

    Этот шрифт относится к семейству «Script», имеет 255 символов и может быть загружен здесь.

    B Fantezy

    Этот полулегкий шрифт не является моноширинным и имеет вертикальное положение. Вы можете скачать его здесь.

    DejaVu Sans Mono Bold

    Этот шрифт относится к семейству Latin (text and display) и имеет количество глифов 3029. Этот шрифт имеет стиль «Обычный без засечек». Его можно скачать здесь.

    GE Динар Два средних

    Шрифт GE Dinar Two Medium имеет уникальный стиль с засечками «Треугольник». Его можно скачать здесь.

    MCS Basmalah Normal

    Шрифт имеет 96 символов. Он имеет среднюю (нормальную) ширину и толщину и не является моноширинным. Вы можете скачать его здесь.

    Исламские фразы Ага

    Шрифт имеет нормальную ширину и вертикальное положение.Его можно скачать здесь.

    DejaVu Sans Oblique

    Этот полулегкий шрифт имеет стиль «Обычный без засечек», его можно скачать здесь.

    GE Dinar One Light

    Имеет 287 символов, этот шрифт легкий. Его можно скачать здесь.

    GE Поток

    Этот шрифт, принадлежащий к семейству «Latin (текст и отображение)», имеет 284 глифов, и его можно скачать здесь.

    UKIJ Куфи Яй

    Шрифт с засечками «Cove», полулегкий. Он не является моноширинным, и его можно скачать здесь.

    Б Назанин Болд

    Шрифт выделен жирным шрифтом и не является моноширинным. Его можно бесплатно скачать здесь.

    Араси Рамадан 2

    Этот шрифт, принадлежащий к семейству «Latin (текст и отображение)», имеет количество глифов 96 и не является моноширинным.Его можно скачать здесь.

    Арабский Насх ССК

    Арабский шрифт Naskh SSK не моноширинный. Эту полулегкую версию можно скачать здесь.

    UKIJ Diwani Tom

    Шрифт имеет стиль с засечками «Cove» и не является моноширинным. Этот средний вес можно скачать здесь.

    MCS Swer Al_Quran 2

    Шрифт не принадлежит ни к какому четко определенному классу семейства и имеет количество глифов 95. Его можно скачать здесь.

    Самаркан

    Нормальная

    Шрифт не моноширинный, вертикальный. Эту полулегкую версию можно скачать здесь.

    GE SS TV Полужирный

    Шрифт не принадлежит ни к одному указанному классу семейства. Имея современные пропорции и 287 символов, шрифт можно скачать здесь.

    GE Динар двухслойный

    Шрифт имеет облегченный шрифт и среднюю (нормальную) ширину.Он имеет стиль с засечками «Треугольник», его можно скачать здесь.

    GE SS Текстовый средний

    Шрифт GE SS Text Medium имеет 287 символов и может быть загружен здесь.

    UKIJ Qolyazma

    Шрифт имеет стиль с засечками «Cove» и принадлежит к семейному классу под названием «Freeform serifs». Его можно скачать здесь.

    Название книги MCS 6

    Этот шрифт не является моноширинным с числом символов 94.Он не принадлежит к какому-либо указанному семейному классу и может быть загружен здесь.

    Б Аршия

    Этот полулегкий шрифт имеет среднюю (нормальную) ширину и вертикальное положение. Вы можете скачать этот шрифт здесь.

    DejaVu Serif Condensed Italic

    Шрифт с квадратными засечками. Он не принадлежит к какому-либо указанному семейному классу и может быть загружен здесь.

    Б Эльхам

    У шрифта 286 символов.Имеет полулегкий тип и нормальную ширину. Загрузите шрифт здесь.

    GE Flow Bold

    Шрифт GE Flow Bold выделен жирным шрифтом и имеет стиль с засечками «Треугольник». Его можно скачать здесь.

    Chrysanthi Unicode Обычный

    Шрифт полулегкий и средней (нормальной) ширины. Его можно бесплатно скачать здесь.

    GE SS Полужирный шрифт

    Шрифт принадлежит к семейству «Latin (текст и отображение)» и имеет стиль с засечками «Triangle».Вы можете скачать это здесь.

    UKIJ Diwani Kawak

    Шрифт имеет количество глифов 1009 и является полулегким. Его можно скачать здесь.

    UKIJ Tuz Tom

    Этот шрифт имеет средний-высокий контраст и полулегкий. Его можно бесплатно скачать здесь.

    GE SS Уникальный светильник

    Шрифт с засечками «Треугольник» и современными пропорциями. Вы можете скачать его здесь.

    Арабский куфи SSK

    Шрифт не принадлежит ни к одному указанному классу семейства и выделен полужирным шрифтом в стиле Mac. Его можно скачать здесь.

    UKIJ Diwani Yantu

    Принадлежащий к семейному классу под названием «Freeform serifs», шрифт имеет среднюю (нормальную) ширину и может быть загружен здесь.

    GE SS Unique Bold

    Шрифт относится к семейству «Latin (text and display)» и имеет современные пропорции.Его можно скачать здесь.

    Hacen Саудовская Аравия

    Имея количество глифов 360, шрифт не моноширинный и имеет регулярный характер. Его можно скачать здесь.

    GE East Extra Bold

    Шрифт с засечками «Треугольник» и жирным шрифтом. Этот шрифт можно скачать здесь.

    MCS P_Mohammad

    Имея количество глифов 80, шрифт имеет средний (нормальный) вес и ширину и может быть загружен здесь.

    B Дават

    Шрифт не принадлежит к какому-либо указанному семейному классу и имеет вертикальное положение. Его можно скачать здесь.

    GE SS Трехцветный

    Шрифт имеет регулярный узор и современные пропорции. Его можно скачать здесь.

    Немад

    Этот шрифт не принадлежит ни к одному указанному классу семейства, и его количество глифов равно 81. Его можно скачать здесь.

    MCS Swer Al_Quran 1

    Этот полулегкий шрифт имеет среднюю (нормальную) ширину. Узорчатый характер носит регулярный характер и доступен для бесплатного скачивания здесь.

    B Esfehan Bold

    Шрифт имеет 286 символов и выделен курсивом в стиле Mac. Он имеет вертикальное положение и его можно скачать здесь.

    GE Dinar One, средний курсив

    Шрифт имеет средний (нормальный) вес и ширину, его можно скачать здесь.

    MCS Название книги 4

    Шаг шрифта MCS Book Title 4 не моноширинный, а полулегкий. Его можно скачать здесь.

    Арабские танцы Средний курсив

    Шрифт имеет 127 символов и принадлежит к семейству «Latin (text and display)». Его можно скачать здесь.

    GE Thameen Demi Bold

    Шрифт не принадлежит ни к одному указанному классу семейства и имеет стиль с засечками «Треугольник».Его можно скачать здесь.

    GE Dinar One Light Italic

    Этот легкий шрифт имеет среднюю (нормальную) ширину. Он имеет стиль с засечками «Треугольник», его можно скачать здесь.

    Kacst Книга

    Шрифт имеет средний (нормальный) вес и ширину. Он следует регулярному шаблону и не является моноширинным. Загрузите этот шрифт здесь.

    MCS Swer Al_Quran 3

    Шрифт имеет количество глифов 95 и не является моноширинным.Этот полулегкий шрифт имеет среднюю (нормальную) ширину. Его можно скачать здесь.

    GE SS Text Сверхлегкий

    Шрифт имеет средний (нормальный) вес и ширину и относится к типу семейства «Latin (text and display)». Его можно скачать здесь.

    МИЛЬ / Ч 2B Damase

    Шрифт относится к семейству «Latin (text and display)» и имеет среднюю (нормальную) ширину. Его можно скачать здесь.

    B Джадид Болд

    Шрифт не имеет определенного класса семейства и имеет тип нормальной ширины.Он имеет вертикальное положение и его можно скачать здесь.

    Б Ягут Полужирный

    Этот шрифт имеет нормальную ширину и жирный рисунок. Он имеет среднюю (нормальную) ширину и может быть загружен здесь.

    SC_Dubai

    Шрифт имеет средний (нормальный) вес и ширину. Он не является моноширинным, и его можно скачать здесь.

    Б Зар

    Шрифт имеет 286 глифов и не принадлежит ни к одному указанному классу семейства.Этот шрифт выделен жирным шрифтом в стиле Mac. Его можно скачать здесь.

    UKIJ Jelliy

    Шрифт относится к семейству «Latin (text and display)» и имеет полулегкий вес. Его можно скачать здесь.

    GE Thameen Book

    Шрифт имеет стиль с засечками «Треугольник» и количество глифов 325. Вы можете скачать шрифт здесь.

    Б Екан

    Этот полулегкий шрифт имеет среднюю нормальную ширину и не является моноширинным.Его можно скачать здесь.

    Альгамбра

    Этот полулегкий шрифт имеет 199 символов и может быть загружен здесь.

    Пак Тип Накш

    Шрифт имеет колоссальное количество глифов — 1721 и является полулегким шрифтом. Его можно скачать здесь.

    Хаял

    Шрифт не принадлежит к указанному классу семейства. Этот легкий шрифт можно скачать здесь.

    Рекламный полужирный

    Этот шрифт принадлежит к классу семейства «Старые засечки» и не является моноширинным. Имеет средний (нормальный) вес и ширину. Вы можете скачать его здесь.

    Арабский Интернет

    У шрифта 193 символов. Имея шрифт нормальной ширины, он имеет вертикальное положение. Его можно скачать здесь.

    MCS Letter Word 4

    Шрифт не принадлежит ни к одному указанному классу семейства.Он не моноширинный и имеет полулегкий вес. Вы можете скачать это здесь.

    GE Hili Book

    Имея количество глифов 325, шрифт имеет средний (нормальный) вес и ширину. Его можно скачать здесь.

    UKIJ Куфи Яй Полужирный

    Шрифт относится к семейству «Latin (текст и отображение)», шрифт немоноширинный, его можно скачать здесь.

    Ae_Al Arabiya

    Шрифт относится к классу семейства «Традиционные засечки» и имеет шрифт нормальной ширины.Его можно скачать здесь.

    Б Назанин

    Шрифт имеет вертикальное положение, количество знаков — 286, и его можно скачать здесь.

    UKIJ Mejnun

    Шрифт имеет стиль с засечками «Cove», не является моноширинным, его можно скачать здесь.

    GE Dinar two Medium Italic

    Этот шрифт имеет стиль с засечками «Треугольник», средний (нормальный) вес и ширину. Его можно скачать здесь.

    Арабский Эр-Рияд SSK

    Имея количество глифов 229, шрифт не является моноширинным и следует регулярному шаблону. Его можно скачать здесь.

    Ae_Al Mohanad

    Этот шрифт принадлежит к семейству Latin (текст и отображение) и имеет стиль с засечками «Square». Вы можете скачать его здесь.

    MCS Название книги 3

    Шрифт не принадлежит ни к одному указанному классу семейства и имеет обычный узор.Его можно скачать здесь.

    B Compset

    Этот иностранный арабский шрифт имеет полулегкий шрифт и нормальную ширину. Вы можете скачать его здесь.

    Kacst Название L

    Имея количество глифов 401, шрифт имеет средний (нормальный) вес и ширину. Его можно скачать здесь.

    Джави Куфи

    Этот полулегкий шрифт имеет среднюю (нормальную) ширину. Его можно скачать здесь.

    B Наброски Koodak

    Этот полулегкий шрифт имеет вертикальное положение, его можно скачать здесь.

    Укий

    Туз Некиш

    Шрифт с засечками «Cove». Этот шрифт среднего веса не является моноширинным. Вы можете скачать его здесь.

    Lateef Шрифт

    Названный в честь известного синдского мистика и поэта Шаха Абдула Латифа Бхитая, Lateef Font — это красивый арабский шрифт, который вы можете бесплатно скачать и использовать в своем проекте.Вы можете скачать шрифт здесь.

    Baloo Bhaijaan Шрифт

    Если вам нужен тяжелый жирный шрифт, то это хороший вариант для вас. Доступный в девяти индийских шрифтах, а также на латыни, шрифт Baloo Bhaijaan может хорошо подойти для любого проекта.

    Вы можете скачать шрифт Baloo Bhaijaan отсюда.

    B Арабский шрифт

    B Арабский шрифт

    Открыть поиск Открытая навигация

    Пользовательский текст

    Размер маленький, средний, большой, экстремальный,

    Представлять на рассмотрение

    Назад

    Карта символов

    Используйте раскрывающееся меню для просмотра различных карт символов, содержащихся в этом шрифте.

    Основная информация о шрифте

    Уведомление об авторских правах

    (c) 2000 Borna Rayaneh

    Семейство шрифтов

    B Арабский стиль

    Подсемейство шрифтов

    Обычный

    Уникальный идентификатор подсемейства

    Borna Arabic Style

    Полное название шрифта

    B Арабский стиль

    Имя настольная версия

    Версия 2.01 — Сборка 1379

    Название шрифта Postscript

    BArabicStyle

    Уведомление о товарном знаке

    Parsa 2001® — Borna Rayaneh®

    Расширенная информация о шрифте

    Поддерживаемые платформы

    Платформа Кодировка

    Только MicrosoftUnicode BMP

    MacintoshRoman

    Детали шрифта

    Created2001-04-12

    Revision1

    Glyph count286

    Units per Em2048

    Права на внедрение Встраивание для постоянной установки

    Семейный класс Без классификации

    Вес Полулегкий

    ШиринаСредний (нормальный)

    Тип ширины Нормальный

    Мак-стиль Жирный

    Направление Только сильно символы слева направо + содержит нейтральные оттенки

    Характер узора Обычный

    Поза Вертикальный

    Вес штриха Книжный, текстовый, обычный и т. Д.

    ШагНе моноширинный

    Набор символов Windows 3.1 ANSI

    Copyright © 2008-2021 Yuxar Consulting Corp.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Авторское право © 2024 Es picture - Картинки
top